Play Strindberg. Porträt eines Planeten

Rezension

"Dürrenmatt hat wirklich das Herz und die Seele Strindbergs erfaßt und das Lachen hinter der Agonie gesehen. Dies gehört zum Interessantesten, das ich je von Dürrenmatt gesehen habe."(The New York Times)
"Friedrich Dürrenmatt verhängt in seinem Porträt eines Planeten eine kosmische Katastrophe über die Mitwelt; seine Sonne ist eben im Begriff, eine Supernova zu werden: da schickt sich der Autor an, im letzten Augenblick den Planeten und seine gesellschaftlichen Zustände im Porträt festzuhalten. Diestolzen Erfolge von Wissenschaft und Kunst werden persifliert oder auf ihre schlimmst-mögliche Wendung hin sarkastisch beleuchtet... Nach Dürrenmatts Absage an alle Rhetorik, nach seiner schmucklosen und knappen Dialogführung strahlt die Sprache plötzlich neu im Glanz biblischer Bilder."(Neue Zürcher Zeitung)
"Play Strindberg ist eine harte, sardonische, unverschämte und unheimlich lustige Ehekomödie. Dürrenmatt nahm Strindber gs Totentanz, eine düster brütende und irgendwie schwülstige Tragödie, als Vorlage und verwandelte sie in eine herrliche schwarze Komödie. Da gibt es Dürrenmatts aufschreckende massive Provokationen, seine bittere Ironie, seinen ausgelassenen Sinn für intellektuelles Hin und Her und sein gesundes, heilendes Lachen über dieAbsurdität des Lebens. Dürrenmatt hat einen unverschämten Sinn für Lächerliches. Er spürt, daß das Leben uns allen einen Streich gespielt hat. Er verbindet poetischen Sinn für Ironie mit schneidender brechtscher Sozialkritik... einer der hervorragendsten lebenden Schriftsteller."(The Record)