Ein sturer Hund

»Das war nun eine ziemlich gewagte Interpretation, wenn man bedenkt, wie wenig Mortensen von dieser Frau wusste. Aber er blieb dabei, war überzeugt, dass die Malvenfarbene sich aus dieser ganzen Angelegenheit heraushalten würde, entsprechend der Einstellung, dass ein Mord eine Privatangelegenheit darstellte, die niemanden außer den Täter und das Opfer etwas angehe.« Ein Krimi soll das sein? Für mich ist es einfach ein Roman, aber kein Krimi. Es gibt zwar Morde und nach immerhin einem Drittel des Buchs taucht auch die Hauptperson, der Detektiv Cheng auf, aber für mein Empfinden fehlt es völlig an Spannung. Es wird erzählt, erzählt und erzählt. Sprachlich ist das durchaus interessant, aber für einen Krimi unpassend, da es jeden Versuch, Spannung aufzubauen, im Keim erstickt. Ähnlich ging es mir mit Cheng. Die Figur ist eigentlich reizvoll angelegt, aber auch hier verlor sich für mich jeder Auftritt in Nebensächlichkeiten. Ich konnte mich nicht einmal für Chengs Hund Lauscher erwärmen – und so etwas passiert mir wirklich selten. Fazit: Zu diesem Buch fand ich leider keinen Zugang. Ich habe mich richtig durchgequält und bin zwar auf eine interessante und ausgefeilte Sprache getroffen, die Spannung, die ich von einem Krimi erwarte, fehlte aber völlig. ...weiterlesen

Steinfest hat einen ausgereiften, sehr lesenswerten Schreibstil und ich würde unheimlich gerne ein weiteres Buch von ihm lesen. Aber der Krimi war leider nicht mein Fall. So bildhaft und interessant er die Figuren dargestellt hat, so sehr dümpelt die Handlung vor sich hin. Stellenweise hat mich der Stil an Friedrich Dürrenmatt erinnert, einer meiner Lieblingsautoren, nur schaffte es dieser auch Spannung und Gesellschaftskritik zu vermitteln. Vielleicht habe ich nur noch nicht das richtige Buch von Steinfels gelesen. ...weiterlesen