Produktbild: Hundert Jahre Einsamkeit (Neuübersetzung)

Hundert Jahre Einsamkeit (Neuübersetzung) Roman

3

Hundert Jahre Einsamkeit (Neuübersetzung)

Ebenfalls verfügbar als:

Gebundenes Buch

Gebundenes Buch

ab 25,00 €
eBook

eBook

ab 12,99 €

25,00 €

inkl. MwSt, Versandkostenfrei

Beschreibung

Details

Verkaufsrang

4892

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

08.06.2017

Verlag

Kiepenheuer & Witsch

Seitenzahl

528

Maße (L/B/H)

21/13,5/4,5 cm

Gewicht

639 g

Auflage

4. Auflage

Originaltitel

Cien años de soledad

Übersetzt von

Dagmar Ploetz

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-462-05021-9

Beschreibung

Rezension

»Ein Klassiker in bestechender Neuübersetzung.« ("NDRkultur")
»Für Lateinamerika bedeutete Gabriel García Marquez' Hundert Jahre Einsamkeit 1967 eine kulturelle Zeitwende. Zum Jubiläum erscheint eine Neuübersetzung, die das Original noch schöner zum Leuchten bringt.« ("NZZ")
» Hundert Jahre Einsamkeit bietet [...] einen kunstvoll ausgearbeiteten Kosmos und macht das Erzählen selbst zum Gegenstand der Geschichte.« ("Deutschlandfunk")
» Hundert Jahre Einsamkeit hat eine derartige Berühmtheit erlangt, dass man seinen Geburtstag feiert. Weil das Buch im Grunde selbst ein Wiegenfest ist und ein Jubiläum bezeichnet, ist es besonders verführerisch, ihm zu gratulieren, als wär’s ein Mensch. 50 Jahre Hundert Jahre Einsamkeit! Ein Buch in den besten Jahren.« ("Der Tagesspiegel")
»Tatsächlich ist es Dagmar Ploetz gelungen, die alte Übersetzung von Curt Meyer-Clason behutsam zu modernisieren. Sie wirft nicht alles über den Haufen und legt doch geschickt Hand an an ein Ausnahmewerk des magischen Realismus in der lateinamerikanischen Literatur.« ("Heilbronner Stimme")
»Gabriel García Márquez' Klassiker des magischen Realismus ist in einer bestechenden Neuübersetzung zu entdecken. [...] Dagmar Ploetz [macht] auf angenehm unprätentiöse Weise die Vielfalt im Stil des Kolumbianers sichtbar.« ("WDR 3 Mosaik")
»Der Roman ist ein Traum. Nun kommt er in einer sehr guten Übersetzung und leinengebunden neu heraus.« ("Schweizer Buchhandel")
»erfrischend neu« ("Nordwestradio")
»Das vor Fabulierlust und Geschichten nur so strotzende Buch liegt hier jetzt in einer neuen Übersetzung vor, mit der man es noch einmal für sich entdecken kann. Und das sollte man tun.« ("Lebensart im Norden")

Details

Verkaufsrang

4892

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

08.06.2017

Verlag

Kiepenheuer & Witsch

Seitenzahl

528

Maße (L/B/H)

21/13,5/4,5 cm

Gewicht

639 g

Auflage

4. Auflage

Originaltitel

Cien años de soledad

Übersetzt von

Dagmar Ploetz

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-462-05021-9

Herstelleradresse

Kiepenheuer & Witsch GmbH
Bahnhofsvorplatz 1
50667 Köln
DE

Email: produktsicherheit@kiwi-verlag.de

Unsere Kundinnen und Kunden meinen

4.3

3 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

5 Sterne

4 Sterne

3 Sterne

(0)

2 Sterne

(0)

1 Sterne

(0)

Faszinierend

Bewertung (Mitglied der Book Circle Community) am 15.11.2023

Bewertungsnummer: 2069432

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Die Erzählung ist wie ein kunstvoll gestaltetes Gemälde, in dem jedes Detail von Bedeutung ist. Die poetische Sprache des Autors fesselt den Leser von der ersten Seite an und lässt ihn erst nach dem letzten Satz wieder los. Es ist ein Buch, das man nicht liest, sondern erlebt. “Hundert Jahre der Einsamkeit” ist ein zeitloses Meisterwerk, das die Macht der Literatur demonstriert. Es ist eine Reise durch die Höhen und Tiefen des menschlichen Daseins, eine Ode an die Liebe und gleichzeitig eine Warnung vor den Gefahren der Einsamkeit. Wer sich auf dieses Buch einlässt, wird mit einer unvergesslichen Leseerfahrung belohnt.
Melden

Faszinierend

Bewertung (Mitglied der Book Circle Community) am 15.11.2023
Bewertungsnummer: 2069432
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Die Erzählung ist wie ein kunstvoll gestaltetes Gemälde, in dem jedes Detail von Bedeutung ist. Die poetische Sprache des Autors fesselt den Leser von der ersten Seite an und lässt ihn erst nach dem letzten Satz wieder los. Es ist ein Buch, das man nicht liest, sondern erlebt. “Hundert Jahre der Einsamkeit” ist ein zeitloses Meisterwerk, das die Macht der Literatur demonstriert. Es ist eine Reise durch die Höhen und Tiefen des menschlichen Daseins, eine Ode an die Liebe und gleichzeitig eine Warnung vor den Gefahren der Einsamkeit. Wer sich auf dieses Buch einlässt, wird mit einer unvergesslichen Leseerfahrung belohnt.

Melden

Hundert Jahre Einsamkeit

Simon Garfield am 15.08.2020

Bewertungsnummer: 1364275

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Der Mann ist sehr begabt und man hat ein tolles Gefühl beim durchblättern. Für mich war es gut, unterhaltsam, einzigartig. Dennoch hat mir was gefehlt. Vielleicht hab ich es nicht verstanden.
Melden

Hundert Jahre Einsamkeit

Simon Garfield am 15.08.2020
Bewertungsnummer: 1364275
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Der Mann ist sehr begabt und man hat ein tolles Gefühl beim durchblättern. Für mich war es gut, unterhaltsam, einzigartig. Dennoch hat mir was gefehlt. Vielleicht hab ich es nicht verstanden.

Melden

Unsere Kundinnen und Kunden meinen

Hundert Jahre Einsamkeit (Neuübersetzung)

von Gabriel García Márquez

4.3

0 Bewertungen filtern

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Hundert Jahre Einsamkeit (Neuübersetzung)