Das meinen unsere Kund*innen
Buch verdammt enttäuschend
dragonfly am 31.12.2022
Bewertet: eBook (ePUB)
Buch verdammt enttäuschend , Hab mir mehr von versprochen . Das Geld nicht wert !
Enttäuschend
Buch verdammt enttäuschend , Hab mir mehr von versprochen . Das Geld nicht wert ! !
Jugendbuch mit märchenhaften Elementen
Bewertung aus Kassel am 17.01.2021
Bewertet: eBook (ePUB)
Als ich erfuhr, dass J.K. Rowling ein neues Kinderbuch veröffentlicht hat, dauerte es keine drei Minuten mit dem Kauf. Innerhalb von zwei Nächten fesselte mich die Geschichte.
Die Geschichte ist, nicht anders als erwartet, gut. Aber ich kann nicht bestätigen, dass dieses Buch tatsächlich für junge Kinder geeignet ist.
Ich, als Pädagoge, fand das Buch doch ziemlich mit grausamen (brutalen) Inhalten gespickt. Ich spreche hier von Kindern unter dem 10. Lebensjahr.
Jetzt könnte man argumentieren, dass Märchen schon immer einen brutal belehrenden Charakter besaßen.
Die Kinder bekommen davon eher Alpträume, als dass sie fasziniert davon sind. Da finde ich andere Märchen nicht so brutal.
Der Bilderwettbewerb war eine sehr originelle Idee und doch hatte ich das Gefühl, dass einige Bilder gestellt wirkten. Dennoch großes Lob an die kleinen und großen KünstlerInnen.
Auch die Übersetzung wirkte teils ziemlich plump. Da hätte man sich mehr Mühe geben können.
