Dann rennen wir

Drei Schicksale von Frauen

hallobuch, Silke Schröder aus Hannover am 17.05.2022
Bewertungsnummer: 1713626
Bewertet: Hörbuch (CD)

Drei Schicksale von Frauen, die Unterschiedlichstes erleben und doch eins gemeinsam haben: Sie laufen vor etwas davon und hoffen auf ein besseres, selbstbestimmtes Leben. Sie flüchten vor ihren Eltern, vor Gewalt und gesellschaftlichen Einschränkungen. Sehr genau beschreibt Paula McGrath die Lebensumstände im konservativ geprägten Irland der 1980er Jahre, wo Frauen einem absoluten Abtreibungsverbot unterworfen waren und die Macht der katholischen Kirche noch ungebrochen war. In ihrem vielstimmigen Roman, den sie geschickt auf verschiedenen Perspektiven aufbaut, bringen uns ihre z.T. namenlosen (Ich-)Erzählerinnen Frauenleben näher, die zeigen, welche emanzipatorischen Auswege sich erkämpfen lassen und wie schwer dennoch die Auflösung der traditionellen Rollenbilder ist. Wunderbar erzählt von Franziska Hartmann.

Dann rennen wir

CanYouSeeMe am 20.05.2022
Bewertungsnummer: 1715588
Bewertet: Hörbuch (CD)

Dann rennen wir von Paula McGrath ist in der Hörbuchfassung von Franziska Hartmann gesprochen. Ich höre Hörbücher meist in einer schnelleren Geschwindigkeit, bei diesem Buch tatsächlich in doppelter Geschwindigkeit. Mir sind Hörbücher meist zu langsam eingesprochen. Die Stimme der Sprecherin kan ich daher nur bedingt einschätzen, aber auch bei höherer Geschwindigkeit war diese noch sehr angenehm zu hören. Betonungen kamen gut heraus und haben den Inhalt unterstützt. Schon der Klappentext hat mir gut gefallen und mich neugierig auf das Buch gemacht. Zu Beginn hatte ich allerdings einige Schwierigkeiten die verschiedenen Handlungsstränge auseinander zu halten. Mit der Zeit habe ich das besser hinbekommen. Jede der drei Geschichten wird aus der auktorialen Perspektive erzählt - das hat mir die Differenzierung nochmals ein wenig schwerer gemacht, da sich Schreibstil und Sprache nicht mehrklich ändern. Der Spannungsbogen hat mir jedoch gut gefallen und ich hatte nicht das Gefühl, dass unnötige Längen in der Story sind. Alle drei Protagonistinnen haben eine durchaus emotionale Geschichte, die nichts für schwache Nerven sind. Dieses Buch hat mich durchaus mitgenommen. Alle Protagonistinnen waren ausreichend gut porträtiert, auch wenn ich den Eindruck hatte, dass die Gewichtung ungleichmäßig war. Die Auflösung hat mir ebenso gefallen, sie gibt ein passiges Ende.