Dylan Thomas, 1914 in Swansea geboren, 1953 in New York gestorben, arbeitete ab 1934 für Zeitschriften und die BBC in London. 1949 zog er sich in den kleinen walisischen Fischerort Laugharne zurück. Er schrieb Gedichte, Essays, Briefe, Drehbücher, autobiographische Erzählungen und das Stück Unterm Milchwald, das postum mit dem Prix Italia 1954 ausgezeichnet wurde, und 2022 bei Hanser in Neuübersetzung erschien..
Jan Wagner, 1971 in Hamburg geboren, lebt in Berlin. 2001 erschien sein erster Gedichtband »Probebohrung im Himmel«. Es folgten »Guerickes Sperling« (2004), »Achtzehn Pasteten« (2007), »Australien« (2010), »Die Eulenhasser in den Hallenhäusern« (2012) und der Sammelband »Selbstporträt mit Bienenschwarm« (2016) und zuletzt »Die Live Butterfly Show« (2018) sowie die Essaybände »Der verschlossene Raum« (2017) und »Der glückliche Augenblick« (2021). Für seinen Gedichtband »Regentonnenvariationen« (2014) gewann er 2015 den Preis der Leipziger Buchmesse, 2017 wurde er mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet. Auch erschien u.a. seine Neuübersetzung von »Unterm Milchwald« von Dylan Thomas (2022), zudem gab er die Anthologien »Grand Tour« (2019) und »Tanzt die Orange« (2025) heraus..
Jan Wagner, 1971 in Hamburg geboren, lebt in Berlin. 2001 erschien sein erster Gedichtband »Probebohrung im Himmel«. Es folgten »Guerickes Sperling« (2004), »Achtzehn Pasteten« (2007), »Australien« (2010), »Die Eulenhasser in den Hallenhäusern« (2012) und der Sammelband »Selbstporträt mit Bienenschwarm« (2016) und zuletzt »Die Live Butterfly Show« (2018) sowie die Essaybände »Der verschlossene Raum« (2017) und »Der glückliche Augenblick« (2021). Für seinen Gedichtband »Regentonnenvariationen« (2014) gewann er 2015 den Preis der Leipziger Buchmesse, 2017 wurde er mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet. Auch erschien u.a. seine Neuübersetzung von »Unterm Milchwald« von Dylan Thomas (2022), zudem gab er die Anthologien »Grand Tour« (2019) und »Tanzt die Orange« (2025) heraus.
Zuletzt erschienen
Unter dem Milchwald
In "Unter dem Milchwald" entfaltet Dylan Thomas in meisterhaften, poetischen Prosa eine eindringliche Zeitreise in das mitreißende Leben eines kleinen walisischen Küstendorfes. Angesiedelt in der Traumwelt eines Morgens, skizziert der Autor mit lyrischer Sprache und eindrucksvoller Bildsprache das alltägliche Treiben der Dorfbewohner, deren Gedanken und Sehnsüchte offenbart werden. Der literarische Stil ist geprägt von fließenden, musikalischen Passagen, die das Vertraute und das Fantastische auf einzigartige Weise vereinen. Thomas verwebt Traumbilder und Realität, sodass die Grenzen zwischen Zeit und Raum verschwimmen - ein innovativer Ansatz, der seinem Publikum eine tiefere Reflexion über das Leben und die menschliche Natur ermöglicht. Dylan Thomas, ein herausragender walisischer Dichter des 20. Jahrhunderts, gilt als Schlüsselfigur der modernen englischen Literatur. Geboren in Swansea, beeinflussten seine Kindheitserinnerungen und seine Liebe zur walisischen Sprache die Art und Weise, wie er Geschichten erzählte. "Unter dem Milchwald", ursprünglich für das Radio konzipiert, ist das Resultat von Thomas' tiefgreifendem Verständnis für die poetische Form und seiner Sehnsucht, die reiche, volksnahe Kultur seiner Heimat zu erfassen. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für alle, die die geheimnisvollen Facetten des menschlichen Daseins erkunden möchten. Thomas' Meisterwerk bietet nicht nur eine bezaubernde Erzählung, sondern auch eine essentielle Reflexion über das Leben, die Liebe und die Vergänglichkeit. Leser, die an poetischer Sprache und tiefgründigen Themen interessiert sind, werden in die fesselnde Welt des Milchwalds eintauchen und sicherlich von der Magie der Worte berührt werden.
Mehr erfahren
Buch (Taschenbuch)
8,70€
