Never Mind The Hosen-Here's Die Roten Rosen

Die "Roten Rosen" also, natürlich aus Düsseldorf, und seinerzeit gab's tatsächlich die Legende, dass hier die Roadies der Hosen ihr Debut vorgelegt hätten. Das war natürlich alles höherer Unsinn, denn bereits die Sleevefotos zeigen Campino & Co., wenn auch schön schattig fotografiert. Was bleibt ist die schöne Idee, Schlagerklassiker gegen den Strich zu bürsten. Das ist natürlich sehr sehr ironisch gemeint und so manch eigentlich schönes Lied wird bis zur Schmerzgrenze umgedeutet - Fake-Akzent inklusive -, was die Hosen aber mit "Never Mind The Hosen ..." auch geschafft haben, ist an der Grenze von Schlager, Punk und Metal eine Scheibe hinzubekommen, die ordentlich abgeht, dabei recht allein am deutschen Plattenmarkt steht und mittlerweile als Klassiker gelten darf (einen ähnlichen kreativen Höhenflug erlebten die Herren dann nur noch, ein Jahr später, mit "Ein kleines bisschen Horrorschau"). Das Remastering ist gelungen, das Digi beeindruckend opulent und hochwertig, nur die Bonustracks waren seinerzeit zu Recht der Schere zum Opfer gefallen. Unbedingte Anspieltipps: "Im Wagen vor mir", fast so gut wie das Original, und natürlich Freddy Quinn's "Wir".