Nader und Simin - Eine Trennung

Was weiß man schon vom Leben…

Lisega am 17.04.2013
Bewertungsnummer: 2698302
Bewertet: DVD (DVD)

Was weiß man schon vom Leben im Iran? Asghar Farhadis Drama "Nader und Simin - Eine Trennung" gewährt einen seltenen Einblick in den Alltag iranischer Familien. Das in der Mittelschicht verwurzelte, liberal eingestellte Paar Nader und Simin trennt sich, weil sie ins Ausland und er seinen dementen Vater nicht zurücklassen will. Die als Pflegerin des Alten eingestellte Razieh kommt aus der Unterschicht, ist streng religiös und verschweigt ihrem arbeitslosen Mann die neue Stelle. Als sie den Alzheimer-Kranken einmal alleine in der Wohnung zurücklässt, eskaliert die Situation. Tradition und Moderne treffen mit den beiden Paaren aufeinander, in der Figur der Razieh wird gezeigt, wie sehr die Religion auch das Private durchdringt. Der Film ist interessant aufgebaut, wichtige Ereignisse werden nicht gezeigt, sondern nur aus der Erzählung der Hauptfiguren rekonstruiert – da wird auch gelogen bzw. verschoben wahrgenommen. Das repressive System des Irans wird nicht kritisiert, sonst hätte der Film keine Chance auf Verwirklichung gehabt. So sind Richter und andere Staatsangestellte z.B. sehr verständnisvoll und sympathisch dargestellt. Trotzdem erzählt der Film im Kleinen, wie die religiösen und politischen Zwänge der Gesellschaft Familien und Lebensträume kaputt machen. Neben der zwar komplexen, aber hochinteressanten Geschichte und den tollen Darstellern machen gerade die subtilen Botschaften den Film zu etwas ganz Besonderem.

Ein echt guter Film!

Bewertung am 21.06.2025
Bewertungsnummer: 2521086
Bewertet: DVD (DVD)

Ich habe zugegeben nur von dem Film erfahren da er in der Liste der 250 besten Filme bei IMDb war, und als ich ihn dann hier sah bestellte ich ihn. Ich hatte keinerlei "Erwartungen" oder Vorwissen bis auf Infos wie Klappentext etc. Zu Beginn war der Film ein wenig träge zugegeben, aber als die Handlung dann ins Rollen gelangt, wow! Auch wenn der Film insgesamt sehr straight forward und simpel inszeniert ist, so gab es auch vereinzelte Szenen, in denen ich die Erzählweise mehr als genial fand (ohne jetzt zu sehr ins Detail zu gehen; Szene mit Frontscheibe des Autos + die gesamte Endsequenz). Das Drehbuch hatte auch einige sehr gute Kniffe, die einem erst nach dem Anschauen auffallen und das verdient auch Lob. Was ich kritisieren könnte sind zwei Sachen; hierbei handelt es sich jedoch nicht um Makel des Films allgemein, sondern eher persönliche Präferenzen. Erstens sind so gut wie alle Figuren zumindest minimal unsympathisch. Das ist absolut gewollt und spielt beim Drehbuch eine Rolle, ich jedoch fand es an manchen Stellen etwas anstrengend, dass man so "verloren" im Film war und in keiner Szene wirklich Bezug aufbauen konnte zu irgendwem. Auch wenn es insgesamt doch gut implementiert war am Ende, hatte mich das zwischendrin etwas gestört (zumindest beim ersten Schauen jetzt). Was ich auch etwas schade fand, war dass so gut wie keine Musik läuft im ganzen Film. Nicht das Ende der Welt, doch ich finde ein guter Soundtrack kann einen ohnehin gutes Werk noch mehr gut tun. Nader und Simin ist wirklich ein sehenswerter Film. Er beginnt simpel und wird dann immer komplexer und (auf eine gute Art) frustrierend.