Produktbild: Flüstern in der Kalahari
Band 1

Flüstern in der Kalahari Romanze unter afrikanischem Himmel

1

4,99 €

inkl. gesetzl. MwSt.

Nein, App installieren Ja, App öffnen

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

Kopierschutz

Nein

Family Sharing

Ja

Text-to-Speech

Ja

Verkaufsrang

46793

Erscheinungsdatum

29.11.2025

Verlag

Sani Publishing

Seitenzahl

460 (Printausgabe)

Dateigröße

1078 KB

Sprache

Deutsch

EAN

9783819470547

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

eBooks im ePUB-Format erlauben eine dynamische Anpassung des Inhalts an die jeweilige Display-Größe des Lesegeräts. Das Format eignet sich daher besonders für das Lesen auf mobilen Geräten, wie z.B. Ihrem tolino, Tablets oder Smartphones.

Kopierschutz

Nein

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie, allen sonstigen eReadern und am PC lesen. Das eBook ist nicht kopiergeschützt und kann ein personalisiertes Wasserzeichen enthalten. Weitere Hinweise zum Lesen von eBooks mit einem personalisierten Wasserzeichen finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Ja

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Ja

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Barrierefreiheit

  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Verkaufsrang

46793

Erscheinungsdatum

29.11.2025

Verlag

Sani Publishing

Seitenzahl

460 (Printausgabe)

Dateigröße

1078 KB

Sprache

Deutsch

EAN

9783819470547

Kundinnen und Kunden meinen

1 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

5 Sterne

(0)

4 Sterne

(0)

3 Sterne

(0)

2 Sterne

(1)

1 Sterne

(0)

Seichte Unterhaltung mit schlechter Übersetzung

Bewertung am 04.01.2026

Bewertungsnummer: 2691533

Bewertet: eBook (ePUB)

Ich hatte mich auf eine spannende Geschichte gefreut, die mich in das wunderbare Botswana entführt. Leider entpuppte sich das Ganze als eine ziemlich naive und sehr seichte Liebesgeschichte. Vielleicht hätte man das aufgrund des Covers und der Kurzbeschreibung schon erahnen können!? Ärgerlich fand ich dann jedoch die wirklich sehr schlechte Übersetzung, die mich an die ersten Zeiten von automatischen Übersetzungen erinnerte: falsche Wortwahl, falsche Grammatik, merkwürdige Satzstellungen, überflüssige Wörter ... auf einigen Seiten wurde anstelle des Wortes "nicht" immer "tidak" eingesetzt (es hat eine Weile gedauert, bis ich wusste, welches Wort hier gemeint war!)!? Das alles hat das Lesevergnügen dann doch sehr beeinträchtigt! Ich beziehe mich hier natürlich nur auf die E-Book-Version, wie das in der Printausgabe aussieht, weiß ich natürlich nicht (vielleicht gab es hier auch technische Schwierigkeiten mit der Umsetzung)!?

Seichte Unterhaltung mit schlechter Übersetzung

Bewertung am 04.01.2026
Bewertungsnummer: 2691533
Bewertet: eBook (ePUB)

Ich hatte mich auf eine spannende Geschichte gefreut, die mich in das wunderbare Botswana entführt. Leider entpuppte sich das Ganze als eine ziemlich naive und sehr seichte Liebesgeschichte. Vielleicht hätte man das aufgrund des Covers und der Kurzbeschreibung schon erahnen können!? Ärgerlich fand ich dann jedoch die wirklich sehr schlechte Übersetzung, die mich an die ersten Zeiten von automatischen Übersetzungen erinnerte: falsche Wortwahl, falsche Grammatik, merkwürdige Satzstellungen, überflüssige Wörter ... auf einigen Seiten wurde anstelle des Wortes "nicht" immer "tidak" eingesetzt (es hat eine Weile gedauert, bis ich wusste, welches Wort hier gemeint war!)!? Das alles hat das Lesevergnügen dann doch sehr beeinträchtigt! Ich beziehe mich hier natürlich nur auf die E-Book-Version, wie das in der Printausgabe aussieht, weiß ich natürlich nicht (vielleicht gab es hier auch technische Schwierigkeiten mit der Umsetzung)!?

Kundinnen und Kunden meinen

Flüstern in der Kalahari

von B. G. Nettelton

0 Bewertungen filtern

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Flüstern in der Kalahari