Meine letzte RezensionZwischen zwei Feuernvon Christopher Buehlman
Wir befinden uns im 14. Jahrhundert. Die Pest wütet in Frankreich, Hunger, Gewalt und Leichenberge sind an der Tagesordnung. Der in ungnade gefallene Ritter Thomas rettet ein Mädchen davor vergewaltigt zu werden. Das bleibt nicht ohne Konsequenzen- sie beharrt darauf nach Paris und Avignon gebracht zu werden, eine Reise, die sich über Monate erstreckt. Thomas willigt ein, ohne zu ahnen, dass er dadurch eine furchtbare Macht gegen sie aufbringt.
Mittelalter, christliche Mythologie und Horror- besser kann ein Fantasy-Roman nicht werden! Es kommen heutzutage immer weniger Mittelalter-Fantay Romane heraus die auch mit der Sprache überzeugen und während dem Lesen das Gefühl übermitteln, dass sich die Geschichte in der Vergangenheit befindet. Die düstere Stimmung, die Verzweiflung der Menschen und die Darstellung der schrecklichen Zeit während der Pest sind wirklich toll beschrieben. Ich war anfangs unsicher wie der Autor die "übernatürlichen Mächte" darstellt, aber meine Befürchtungen waren unbegründet. Ich glaube Buhlmanns Darstellung der "Engel" ist sehr gut gelungen und es war eine Freude diese Horrorgestalten durch die Geschichte wüten zu sehen.
Ich empfehle diesen Einzelband jedem der einen Dark-Fantasyroman abseits des Mainstream sucht und auch etwas Horror nicht abgeneigt ist. Wenn ihr mit den Charakteren nicht warm werdet dann wartet bis sie Paris wieder verlassen- spätestens da sind sie euch euch ans Herz gewachsen. Ich hoffe sehr, dass die deutsche Übersetzung dem englischen gerecht wird!