Abuela (Spanish Edition)
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
-
Sprache:Englisch, Spanisch
- Englisch 8,99 €
- Englisch, Spanisch 8,09 € ausgewählt
8,09 €
UVP
9,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Altersempfehlung
3 - 7 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
01.07.1997
Verlag
Random House N.Y.Seitenzahl
40
Maße (L/B/H)
27,4/21,2/0,3 cm
Gewicht
164 g
Originaltitel
AbuelaÜbersetzt von
Sandra Marulanda Dorros
Sprache
Englisch, Spanisch
ISBN
978-0-14-056226-2
-Tantos pájaros- dice Rosalva mientras les dan de comer-. ¿Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? ¿Qué pasaría si yo volara?
¡Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país.
Con su energía y belleza, las ilustraciones tipo collage transforman la ciudad de Nueva York en un tesoro para los lectores al igual que para Rosalba y Abuela. Su aventura es un canto al poder del amor y al orgullo familiar entre una niña y su abuela.
"Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"-Publisher's Weekly
También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice