Ladybird Classics: Treasure Island

Ich wollte schon immer die Odysee lesen und ich dachte zuerst es wäre eine schlechte Übersetzung, weil es nicht so richtig in Gedichtsform verfasst wurde. Ist aber glaube ich richtig und wenn mein reinkommt ins Lesen dann ist die Geschichte schon ein bisschen lustig. Athene ist aber der eigentliche Main Charakter und Odysseus wäre ohne sie 3 mal gestorben. Ich empfehle es unter anderem auch weil es sehr schön im Regal aussieht. Danke Homer <33

Ein Klassiker unter den Piratengeschichten! Den Anfang fand ich etwas zäh, dafür war dann das eigentliche Abenteuer auf See umso spannender. Long John Silver ist mir ein Rätsel geblieben. Auf Englisch überwiegend gut lesbar, nur die wörtliche Rede der Piraten hat es manchmal in sich.

Geschichte ist gut, es sind ein paar recht interessante Ideen drin. Eine wirklich spannende Handlung die etwas Besonderes hat. Zum Lesen halt auch hart, man muss da erst mal rein kommen, da kann man sich auf einen Kampf einstellen. Nicht das leichteste Englisch.