Oliver Twist

Mein erstes Buch von Charles Dickens

bahadir aus heilbronn am 07.12.2024
Bewertungsnummer: 2359097
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Das ist das erste Buch von Charles Dickens dass, ich gelesen habe und es hat mir sehr gefallen. Die Schreibweise find ich sehr gut. Das Buch ist sehr dramatisch und düster, Dickens macht vorallem auf die Denkweise und das Verhalten der Menschen zur Zeiten der Industriellen Revolution Aufmerksam, in dem er beschreibt, wie hart das Leben vorallem für Waisenkinder sei es im Waisenhaus, sei es auf der Strasse war. Es gab einige Momente im Buch, wo ich tatsächlich etwas mehr Güte und Zuneigung für den kleinen Oliver Twist von seinen Mitmenschen erwartet habe, die er leider selten gekriegt hat.

Weil der Vater unbekannt ist…

buchwürmchen aus reutlingen am 31.03.2015
Bewertungsnummer: 2704254
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Weil der Vater unbekannt ist und die Mutter früh stirbt, wird Oliver in einem Waisenhaus untergebracht. Die völlig überforderten und unseriösen Betreuer reichen ihn für nur fünf Pfund an einen Sargschreiner weiter. Bei diesem wird er vom Lehrling gezüchtigt und misshandelt, flieht deshalb nach London, wo er sich einer Diebesbande anschließt. Doch ungeschickt und viel zu ehrlich zum Stehlen, landet er sehr bald im Gefängnis. Der gerissene Bandenanführer Fagin aber, findet Gefallen am jungen Oliver und will ihn unbedingt in die Kunst des Diebstahls einweisen. In Anbetracht dessen, dass die Geschichte zwischen 1837 und 1939 zu Papier gebracht wurde, wirkt die angewandte Sprache anfänglich etwas schwierig und holprig, doch je mehr man in die Geschichte eintaucht, desto höher der Genuss. Bildhaft und fassbar sind die Beschreibungen Dickens, ob es um die Landschaft geht, oder um London als Brutstätte des Bösen und der Armut, er verliert sich in Details und dies bereichert die Geschichte ungemein. Dickens verwendet in den Dialogen verschiedenen Dialekte, damit wollte er wohl die unterschiedlichen gesellschaftlichen Schichten hervorheben, im Originaltext macht es sicherlich Sinn, die Übersetzung leidet jedoch ein wenig darunter. Nichts desto trotz, was mich schon als Kind unheimlich begeistern konnte, verzauberte mich im Erwachsenenalter umso mehr.