Der Glöckner von Notre-Dame Vollständige und überarbeitete Ausgabe
6-
- Hardcover
- Taschenbuch
- Besondere Ausgabe
- eBook ausgewählt
- Hörbuch
- Paperback
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Deutsch
-
eBook Format:PDF
- PDF ausgewählt
- ePUB 0,49 €
0,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Nein
Erscheinungsdatum
01.07.2025
Verlag
Null Papier VerlagSeitenzahl
919 (Printausgabe)
Dateigröße
4244 KB
Auflage
2
Übersetzt von
Friedrich Bremer
Sprache
Deutsch
EAN
9783954181445
Fassung in aktueller Rechtschreibung
Im Mittelpunkt steht die detailreich geschilderte Kathedrale Notre-Dame de Paris. In ihr spielen die wichtigsten Teile der Romanhandlung, vor allem das Geschehen um die Gestalt des Quasimodo, des Glöckners von Notre-Dame. Hugo, den man wohl als den wichtigsten Schriftsteller der französischen Sprache bezeichnen kann, liefert ein reiches Porträt des spätmittelalterlichen Paris', mit bunt skizzierten Figuren und Orten, und bietet einen spannenden Einblick in die Geschehnisse der damaligen Zeit.
Victor Hugo ist der "Shakespeare des Romans" (Alphonse de Lamartine).
Hinweise zur Übersetzung: Grundlage ist die bekannte Übersetzung von Friedrich Bremer. Es wurden ca. 3500 Änderungen bzw. Korrekturen vorgenommen, um ein flüssiges aber trotzdem unverfälschtes Lesen zu ermöglich. Zusätzlich wurden 245 erklärende Fußnoten eingefügt.
Null Papier Verlag
Im Mittelpunkt steht die detailreich geschilderte Kathedrale Notre-Dame de Paris. In ihr spielen die wichtigsten Teile der Romanhandlung, vor allem das Geschehen um die Gestalt des Quasimodo, des Glöckners von Notre-Dame. Hugo, den man wohl als den wichtigsten Schriftsteller der französischen Sprache bezeichnen kann, liefert ein reiches Porträt des spätmittelalterlichen Paris', mit bunt skizzierten Figuren und Orten, und bietet einen spannenden Einblick in die Geschehnisse der damaligen Zeit.
Victor Hugo ist der "Shakespeare des Romans" (Alphonse de Lamartine).
Hinweise zur Übersetzung: Grundlage ist die bekannte Übersetzung von Friedrich Bremer. Es wurden ca. 3500 Änderungen bzw. Korrekturen vorgenommen, um ein flüssiges aber trotzdem unverfälschtes Lesen zu ermöglich. Zusätzlich wurden 245 erklärende Fußnoten eingefügt.
Null Papier Verlag
Kundinnen und Kunden meinen
Eine Perle der Literatur
Annchen aus Gießen am 03.02.2021
Bewertungsnummer: 788968
Bewertet: eBook (ePUB)
Die man versuchen sollte, für sich zu entdecken.
Zugegeben, die Sprache ist dem Alter des Buches angemessen und daher auch etwas schwerer zu bewältigen. Das schafft aber den Vorteil wie bei den meisten Klassikern, dass, wenn man erstmal im Lesefluss ist, sich auf eine wahre Reise der Phantasie begeben kann.
Eine gelungene Umsetzung
CB am 03.02.2021
Bewertungsnummer: 789872
Bewertet: eBook (ePUB)
Eine gelungene Umsetzung eines über jeden Zweifel erhabenen Klassikers.
Diese Version des "Glöckners" ist auf jeden Fall zu empfehlen.
Ich wünsche gute Unterhaltung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice