Home Run Roman

Zwei Baseballer. Einer ein Superstar. Der andere so im Mittelfeld und eifersüchtig. Dann spielen sie gegeneinander und es kommt zur Katastrophe. Ein interessanter Roman ganz im John Grisham Stil. Anwälte, Gerichte, Mandanten, juristische Verwicklungen usw. Schön fand ich das Setting im Baseball. Es ist eins meiner Lieblingssportarten. Zudem gibt es nicht sehr viele Bücher in diesem Setting. Hat mir gut gefallen.

Der Titel bringt es auf den Punkt: In diesem Roman geht es (fast nur) um Baseball. Man sollte also eine gewisse Affinität zu diesem Sport haben, um Spass an diesem Buch zu finden. Denn obwohl Grisham sich im Nachwort die Mühe macht, seinen nichtamerikanischen Lesern das Spiel zu erklären, liest es sich gänzlich ohne Kenntnisse wahrscheinlich etwas holperig. Allen Baseballfans sei dieses Buch aber ans Herz gelegt!

Home Run hat mir überhaupt nicht gefallen. Normalerweise lese ich nur Englische Bücher und hatte dummerweise geglaubt, dass Home Run ein solches ist. Leider hatte ich die neue deutsche Angewohnheit außer acht gelassen, dem Anglizismus eine große Stelle einzuräumen. Home Run handelt fast nur vom amerikanischen Baseball Spiel uns ist deshalb schon für einen Europäischen Briten völlig unverständlich. Nach wenigen Seiten habe ich das Buch beiseite gelegt und wieder in seine Cloud geschickt - wo es auch hin gehört.