Korotkaya fantasticheskaya zhizn' Oskara Vau
-
- Hardcover
- Taschenbuch
- eBook ausgewählt
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Russisch
- Englisch 7,99 €
- Russisch 6,99 € ausgewählt
6,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Altersempfehlung
ab 16 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
16.12.2014
Verlag
Phantom PressSeitenzahl
384 (Printausgabe)
Dateigröße
1982 KB
Übersetzt von
Elena Poletskaya
Sprache
Russisch
EAN
9785864717783
Roman amerikanskogo pisatelya dominikanskogo proiskhozhdeniya vyshel v 2007 godu i v sleduyushchem, 2008-m, poluchil Pulitcerovskuyu premiyu, Premiyu Dzhona Sardzhenta i Nacional'nuyu Premiyu kritikov, a takzhe voshel v short-list Dublinskoy premii. Udivitel'nyy po svoey slozhnosti i mnogoplanovosti roman kritiki edva li ne horom sravnivayut s shedevrom Markesa "Sto let odinochestva". Poeticheskaya smes' ispanskogo i amerikanskogo angliyskogo; magicheskie elementy; novyy kul'turnyy sloy, vpervye pronikshiy na stol' ser'eznom urovne v literaturu - komiksy; istoriya Dominikanskoy Respubliki, semeynaya saga; roman vzrosleniya, pritcha, polnaya yumora. Slovom, v odnom romane Dzhuno Diasa umestilos' stol'ko vsego, skol'ko ne umeshchaetsya vo vsem tvorchestve inogo horoshego pisatelya.
Ochen' zakovyristo vse v zhizni Oskara, dobrogo, no priskorbno tuchnogo romantika i fanata komiksov i fantastiki iz ispanoyazychnogo getto v N'yu-Dzhersi, mechtayushchego stat' dominikanskim Dzh. R. R. Tolkinom, no prezhde vsego - nayti lyubov', hot' kakuyu-nibud'. No mechtam ego tak i ostat'sya by mechtami, esli by ne fuku - drevnee proklyat'e, presleduyushchee sem'yu Oskara na protyazhenii mnogih pokoleniy. Tyur'ma, pytki i stradaniya, tragicheskie proisshestviya i, samoe pechal'noe, neschastnaya lyubov' - takov udel sem'i Oskara.
S neveroyatnoy energiey, literaturnym obayaniem i znaniem predmeta Dzhuno Dias pogruzhaet chitatelya v burnuyu zhizn' Oskara, ego svoenravnoy sestry Loly i ih neistovoy materi Belisii, krasavicy s korolevskoy stat'yu, a takzhe v istoriyu epicheskogo puteshestviya sem'i iz prekrasnogo, no pechal'nogo Santo-Domingo v obyknovennyy amerikanskiy gorodok Paterson i obratno. Iskrennosti i yumoru avtora trudno protivostoyat'. "Korotkaya fantasticheskaya zhizn' Oskara Vau" zhivopisuet sovremennyy mir v neprivychnom, trevozhnom i zavorazhivayushchem rakurse, povestvuya ob izvechnoy gotovnosti cheloveka preterpet' vse - i risknut' vsem - vo imya lyubvi.
Ochen' zakovyristo vse v zhizni Oskara, dobrogo, no priskorbno tuchnogo romantika i fanata komiksov i fantastiki iz ispanoyazychnogo getto v N'yu-Dzhersi, mechtayushchego stat' dominikanskim Dzh. R. R. Tolkinom, no prezhde vsego - nayti lyubov', hot' kakuyu-nibud'. No mechtam ego tak i ostat'sya by mechtami, esli by ne fuku - drevnee proklyat'e, presleduyushchee sem'yu Oskara na protyazhenii mnogih pokoleniy. Tyur'ma, pytki i stradaniya, tragicheskie proisshestviya i, samoe pechal'noe, neschastnaya lyubov' - takov udel sem'i Oskara.
S neveroyatnoy energiey, literaturnym obayaniem i znaniem predmeta Dzhuno Dias pogruzhaet chitatelya v burnuyu zhizn' Oskara, ego svoenravnoy sestry Loly i ih neistovoy materi Belisii, krasavicy s korolevskoy stat'yu, a takzhe v istoriyu epicheskogo puteshestviya sem'i iz prekrasnogo, no pechal'nogo Santo-Domingo v obyknovennyy amerikanskiy gorodok Paterson i obratno. Iskrennosti i yumoru avtora trudno protivostoyat'. "Korotkaya fantasticheskaya zhizn' Oskara Vau" zhivopisuet sovremennyy mir v neprivychnom, trevozhnom i zavorazhivayushchem rakurse, povestvuya ob izvechnoy gotovnosti cheloveka preterpet' vse - i risknut' vsem - vo imya lyubvi.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice