A Royal Pain Her Royal Spyness

„A Royal Pain“ ist der zweite Band um Lady Georgiana Rannoch, 34. Anwärterin auf den britischen Thron, aus der Feder von Rhys Bowen. Lady Georgiana stammt zwar aus altehrwürdigem Hause, ist aber ständig knapp bei Kasse, was sie vor ihrer königlichen Verwandtschaft verheimlichen muss, um nicht als Gesellschafterin einer alternden Prinzessin aufs Land abgeschoben zu werden. Während Lady Georgie also versucht, heimlich ihren Lebensunterhalt mit einer Hauspersonal-Agentur zu verdienen, wird sie gleichzeitig von Königin May dazu verpflichtet, eine bayrische Prinzessin zu beherbergen, die den Prince of Wales von seiner Dauergeliebten Wallis Simpson ablenken soll. Dabei geht so ziemlich alles schief, was schief gehen kann und Georgie stolpert schon bald über die erste Leiche… Wie bei Rhys Bowen gewohnt, ist auch dieser Band spannend und gleichzeitig überaus witzig, ohne dabei aber in billigen Klamauk abzurutschen. Lady Georgie ist eine liebenswerte Protagonistin, deren Abenteuer man als Leser gerne folgt. Wie gut, dass der dritte Band der Serie „Royal Flush“ mittlerweile schon als Hardcover vorliegt.