Ida

Wenn Sie sich mit Dr. Siegmund Freud und seinen Fällen auskennen, sagt Ihnen der Name „Dora“ vielleicht etwas. Wenn nicht, ist es auch nicht schlimm. Dann geht es Ihnen wie mir. Wenn Sie sich nun aber trotzdem für das Buch „Ida“ von Katharina Adler entscheiden, haben Sie eine ausgesprochen interessante Familiengeschichte vor sich,. Der Klappentext hörte sich für mich erst einmal so an, als ob es in diesem Buch hauptsächlich um eine „nervenkranke“ Frau gehen sollte, die einmal bei Dr. Siegmund Freud in Behandlung war, diese aber selbständig beendet habe. Doch diese Geschichte umfasst vieles mehr. Und noch viel interessanter ist sie dadurch, dass sie auf wahren Fakten beruht, die ihre Urenkelin zusammengesammelt hat. Es ist nicht nur die Geschichte Ida Adlers, geborene Bauer, sondern auch die Geschichte ihrer Familie. Und diese Familie umfasst durchaus noch weitere bekannte Persönlichkeiten. Ida Bauer wurde 1882 als Tochter des jüdischen Textilindustriellen Philipp Bauer geboren. Sie hatte einen ein Jahr älteren Bruder, der in Österreich sicherlich bedeutend bekannter war als sie: Otto Bauer, ein österreichischer Politiker, der zeitweise der stellvertretender Parteivorsitzende der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Österreichs und sogar einmal Außenminister war. Und auch Idas Sohn Kurt Adler, der aus ihrer Ehe mit dem Komponisten Ernst Adler, einem Neffen des Schauspielers Adolf von Sonnental, stammt, hat sich in den USA als Dirigent einen Namen gemacht. Doch hauptsächlich wird die Geschichte Idas erzählt. Sie ist die Hauptperson dieses biografischen Romans. Ida war eine Frau, die in ihrer Jugend häufig rätselhaft krank war. Sie litt unter Migräne, Magenkrämpfen und verlor immer wieder einmal ihre Stimme. Sie hatte diverse Kuren und Behandlungsmethoden hinter sich, als ihr Vater sie zu Dr. Freud schickte. Zu diesem Zeitpunkt gab es in der Familie einen aktuellen Anlass, der vielleicht zu den neuen Anfällen Idas geführt hatte. Doch darauf möchte ich hier nicht weiter eingehen. Ida legte sich also auf die Behandlungscouch des berühmten Analytikers. Und sie erzählt. Doch nach und nach ist es ihr immer mehr zuwider, was Siegmund Freud aus dem herausliest, was sie erzählt. Und sie kann dem, was er ihr, bzw. ihrem Unterbewusstsein unterstellt, überhaupt nicht nachvollziehen. Deshalb bricht sie die Behandlung ab. Als erwachsene Frau und junge Mutter wird sie erwachsen. Die Beschwerden werden weniger, seitdem sie eine eigene Familie hat, um die sie sich kümmern muss, da ihr Ehemann dazu nur bedingt in der Lage ist. Nachdem Österreich an das Deutsche Reich angeschlossen wurde, spitzt sich für sie die Lage zu. Katharina Adler erzählt die Geschichte ihrer Urgroßmutter nicht chronologisch. Darauf muss man sich erst einmal einlassen können. Aber ich habe mich relativ schnell daran gewöhnt und habe es bald als einen gewissen Reiz empfunden, der noch für eine größere Spannung sorgt. Sie beginnt die Geschichte 1941, wo Ida in New York ankommt. Dann springt sie zurück in das Jahr 1900 nach Wien. Ida fasst gerade den Entschluss, dass das Jahr 1901 für sie ein kompletter neuer Lebensabschnitt sein soll. Sie wird nicht mehr zu Freud in die Behandlung gehen. Und so peu á peu springen wir durch die Geschichte Idas. Die Zeit ihrer Kindheit und Jugend, wo sie einige schwierige Situationen mit ihren Eltern durchlebt hat. Ihre Ehe mit einem Mann, der nicht wirklich für die Familie sorgen konnte. Die Zeit, wo es in Österreich für die Sozialdemokraten immer schwieriger wurde. Und dann die Zeit, wo sie als Jüdin flüchten musste. Es ist ein ausgesprochen spannendes Leben, was Ida Adler, geborene Bauer erlebt hat. Sie ist eine faszinierende, nicht immer einfache Frau gewesen, die aber am Ende ihr Leben doch selbst in die Hand genommen hat. Mich hat erschreckt, bzw. sogar schockiert, was Siegmund Freud aus dem gedeutet hat, was Ida ihm erzählt hat. Ich kann daraufhin Ida Adler im Nachhinein nur meine Hochachtung ausdrücken, dass sie ihr Leben selbst in die Hand genommen hat!

Wenn Sie sich mit Dr. Siegmund Freud und seinen Fällen auskennen, sagt Ihnen der Name „Dora“ vielleicht etwas. Wenn nicht, ist es auch nicht schlimm. Dann geht es Ihnen wie mir. Wenn Sie sich nun aber trotzdem für das Buch „Ida“ von Katharina Adler entscheiden, haben Sie eine ausgesprochen interessante Familiengeschichte vor sich. Der Klappentext hörte sich für mich erst einmal so an, als ob es in diesem Buch hauptsächlich um eine „nervenkranke“ Frau gehen sollte, die einmal bei Dr. Siegmund Freud in Behandlung war, diese aber selbständig beendet habe. Doch diese Geschichte umfasst vieles mehr. Und noch viel interessanter ist sie dadurch, dass sie auf wahren Fakten beruht, die ihre Urenkelin zusammengesammelt hat. Es ist nicht nur die Geschichte Ida Adlers, geborene Bauer, sondern auch die Geschichte ihrer Familie. Und diese Familie umfasst durchaus noch weitere bekannte Persönlichkeiten. Ida Bauer wurde 1882 als Tochter des jüdischen Textilindustriellen Philipp Bauer geboren. Sie hatte einen ein Jahr älteren Bruder, der in Österreich sicherlich bedeutend bekannter war als sie: Otto Bauer, ein österreichischer Politiker, der zeitweise der stellvertretender Parteivorsitzende der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Österreichs und sogar einmal Außenminister war. Und auch Idas Sohn Kurt Adler, der aus ihrer Ehe mit dem Komponisten Ernst Adler, einem Neffen des Schauspielers Adolf von Sonnental, stammt, hat sich in den USA als Dirigent einen Namen gemacht. Doch hauptsächlich wird die Geschichte Idas erzählt. Sie ist die Hauptperson dieses biografischen Romans. Ida war eine Frau, die in ihrer Jugend häufig rätselhaft krank war. Sie litt unter Migräne, Magenkrämpfen und verlor immer wieder einmal ihre Stimme. Sie hatte diverse Kuren und Behandlungsmethoden hinter sich, als ihr Vater sie zu Dr. Freud schickte. Zu diesem Zeitpunkt gab es in der Familie einen aktuellen Anlass, der vielleicht zu den neuen Anfällen Idas geführt hatte. Doch darauf möchte ich hier nicht weiter eingehen. Ida legte sich also auf die Behandlungscouch des berühmten Analytikers. Und sie erzählt. Doch nach und nach ist es ihr immer mehr zuwider, was Siegmund Freud aus dem herausliest, was sie erzählt. Und sie kann das, was er ihr, bzw. ihrem Unterbewusstsein unterstellt, überhaupt nicht nachvollziehen. Deshalb bricht sie die Behandlung ab. Als erwachsene Frau und junge Mutter wird sie erwachsen. Seitdem sie eine eigene Familie hat, um die sie sich kümmern muss, da ihr Ehemann dazu nur bedingt in der Lage ist, werden die Beschwerden weniger. Nachdem Österreich an das Deutsche Reich angeschlossen wurde, spitzt sich für sie als Jüdin die Lage zu. Katharina Adler erzählt die Geschichte ihrer Urgroßmutter nicht chronologisch. Darauf muss man sich erst einmal einlassen können. Aber ich habe mich relativ schnell daran gewöhnt und habe es bald als einen gewissen Reiz empfunden, der noch für eine größere Spannung sorgt. Sie beginnt die Geschichte 1941, wo Ida in New York ankommt. Dann springt sie zurück in das Jahr 1900 nach Wien. Ida fasst gerade den Entschluss, dass das Jahr 1901 für sie ein kompletter neuer Lebensabschnitt sein soll. Sie wird nicht mehr zu Freud in die Behandlung gehen. Und so peu á peu springen wir durch die Geschichte Idas. Die Zeit ihrer Kindheit und Jugend, wo sie einige schwierige Situationen mit ihren Eltern durchlebt hat. Ihre Ehe mit einem Mann, der nicht wirklich für die Familie sorgen konnte. Die Zeit, wo es in Österreich für die Sozialdemokraten immer schwieriger wurde. Und dann die Zeit, wo sie als Jüdin flüchten musste. Es ist ein ausgesprochen spannendes Leben, was Ida Adler, geborene Bauer erlebt hat. Sie ist eine faszinierende, nicht immer einfache Frau gewesen, die aber am Ende ihr Leben doch selbst in die Hand genommen hat. Mich hat erschreckt, bzw. sogar schockiert, was Siegmund Freud aus dem gedeutet hat, was Ida ihm erzählt hat. Ich kann daraufhin Ida Adler im Nachhinein nur meine Hochachtung ausdrücken, dass sie ihr Leben selbst in die Hand genommen hat!

Was für eine Familiengeschichte. Die Geschichte der Ida Bauer. Man liest fasziniert diese Lebensgeschichte. Ida Adler, geborene Bauer sorgte einst für Furore: Sie ist eine der bekanntesten Patientinnen des 20. Jahrhunderts, sie wird von ihrem Vater, einem Lebemann en gros, zu dessen Freund Sigmund Freud geschickt. Dora, das jüdische Mädchen mit der 'petite hystérie', die es wagte, ihre Kur bei Sigmund Freud vorzeitig zu beenden, und ihn, wie er es fasste, "um die Befriedigung brachte, sie weit gründlicher von ihrem Leiden zu befreien. Die Wiener Jüdin war um die Jahrhundertwende eine Hysterie Patientin von Sigmund Freund, der Psychoanalytik-Begründer machte sie als "Fall Dora" weltberühmt. Ihre Urenkelin, die Münchner Autorin Katharina Adler, hat aus Ida Adlers Lebensgeschichte einen spannenden Roman gemacht, der den Bogen von der selbstbewusst-trotzigen 18-Jährigen, die sich sogar Freud widersetzte, bis zur Emigrantin in New York spannt. Für Katharina Adler war die widerständige Patientin lange nicht mehr als eine Familienanekdote, ihre Urgroßmutter, die - nicht unter ihrem wirklichen Namen und auch nicht für eine besondere Leistung - zu Nachruhm kam. Ida, die als der 'Fall Dora' von der Nachwelt mal zum Opfer, mal zur Heldin stilisiert wurde. Nach und nach wuchs in ihr der Wunsch, dieses Bild von Ida zu ergänzen, ihm aber auch etwas entgegenzusetzen. Sie wollte eine Frau zeigen, die man nicht als lebenslängliche Hysterikerin abtun oder pauschal als Heldin instrumentalisieren kann. Doch die Familiengeschichte umfasst weitaus mehr. Wir erfahren einiges über ihre politische Aktivitäten in der österreichischen Sozialdemokratie, aus der Ehe mit dem eher unglücklichen Komponisten Ernst Adler und später über ihr Exil als Jüdin in der neuen Heimat Amerika. Von ihr, von "Ida", handelt dieser mitreißende Roman: die Geschichte einer Frau zwischen Welt- und Nervenkriegen, Exil und Erinnerung. Eine Frau mit vielen Stärken und auch einigen Schwächen, die trotz aller Widrigkeiten bis zuletzt um ein selbstbestimmtes Leben ringt. Mit großem gestalterischem Weitblick und scharfem Auge für jedes Detail erzählt Katharina Adler die Geschichte einer Frau zwischen Welt- und Nervenkriegen, Exil und Erinnerung. Eine Geschichte, in die sich ein halbes Jahrhundert mit seinen Verwerfungen eingeschrieben hat. Ida ist ein Plädoyer für die Wahrheit der Empfindung und die Vielfalt ihrer Versionen. Der Roman eines weitreichenden Lebens, das – mit Freuds Praxistür im Rücken – erst seinen Anfang nahm. Ein beeindruckendes und ganz besonderes Werk, außerdem ist es ein bemerkenswerter Ausschnitt des 20. Jahrhunderts. Es besticht durch die knappe, lakonische Sprache - es ist nie ein Wort zuviel. Ausdrucksvoll geschrieben von der Autorin, entwickelt die Geschichte einen ganz eigenen Sog, dem der Leser sich nicht entziehen kann. Eine spannende und ansprechende Geschichte. Wer interessante Roman-Biografien mag, der ist hier richtig.

Als Wienerin hat mich die treffende Charakter-Zeichnung von Ida schon auf den ersten Seiten mehrmals zum Schmunzeln gebracht. "Summer Sale im Winter! So ein Schmarren." als Reaktion auf ein unangenehmes Missgeschick in einem Laden entspricht so treffend dem Wiener Charakter, dass ich der Autorin, die nicht aus Wien stammt, ein großes Kompliment für die Recherche und Beobachtungsgabe machen möchte. Katharina Adler zeichnet ein wunderbar treffendes Bild der patriarchalischen Gesellschaftsstrukturen Anfang des 20. Jahrhunderts, das von starren Regeln auch oder besonders innerhalb der gutbürgerlichen Familien geprägt war. Übermächtige Vaterfiguren sowie das wahren des Scheins nach außen und der nicht gewünschte Zugang zu Emotionen außerhalb der Konvention prägten den Alltag vieler Frauen. Kein Wunder, dass sich viele der unterdrückten Gefühle Ausdruck in Krankheiten jeglicher Art machten. Das Frauen dann schnell als hysterisch abgestempelt wurden, machte ihr Schicksal nicht einfacher. Mitten in dieser Zeit wird auch Ida zu dem aufstrebenden Dr. Freud geschickt um diverse Symptome unter anderem Husten, Atemnot oder Schwierigkeiten beim Gehen zu analysieren und zu behandeln. Die Leidensgeschichte, die Ida schon vor ihrem Aufeinandertreffen mit Dr. Freud unter der Behandlung verschiedener Quacksalber durchläuft wird an einer Stelle kurz angerissen. Diese Stelle ist für mich bezeichnet für Katharina Adlers Schreibstil, kurz, treffend und mit genügend Raum für die Phantasie des Lesers. Der Ton des Buches passt sich der Entwicklung Idas an und hilft, trotz der Zeitsprünge des Buches, an keiner Stelle den Bezug zu den Figuren zu verlieren. Ein sehr berührendes Buch, dass ich wärmstens empfehlen kann!

Der Klapentext fasst wie folgt zusammen: "Freuds unerhörte Patientin Sie ist eine der bekanntesten Patientinnen des 20. Jahrhunderts: Dora, das jüdische Mädchen mit der »petite hystérie«, die es wagte, ihre Kur bei Sigmund Freud vorzeitig zu beenden. Für Katharina Adler war die widerständige Patientin lange nicht mehr als eine Familienanekdote: ihre Urgroßmutter Ida, die als der »Fall Dora« von der Nachwelt mal zum Opfer, mal zur Heldin stilisiert wurde. »Nach und nach wuchs in mir der Wunsch, dieses Bild von ihr zu ergänzen, ihm aber auch etwas entgegenzusetzen. Ich wollte eine Frau zeigen, die man nicht als lebenslängliche Hysterikerin abtun oder pauschal als Heldin instrumentalisieren kann. Eine Frau mit vielen Stärken und auch einigen Schwächen, die trotz aller Widrigkeiten bis zuletzt um ein selbstbestimmtes Leben ringt.« Von ihr, von Ida, handelt dieser mitreißende Roman: die Geschichte einer Frau zwischen Welt- und Nervenkriegen, Exil und Erinnerung." Dieser Text führt etwas in die Irre, denn Katharina Adler erzählt zwar von Freuds gescheiterten Therapie an ihrer Urgroßmutter, aber auch viel mehr - über ihre Kindheit, ihre Ehe, die Flucht über Paris und Casablanca in die USA. Das alles hörte ich viel lieber als die beschriebenen Besuche beim großen Herr Freud, der ihr nichts als abwegige Fragen stellte und Idas Verhalten sexualisierte. Am Ende des Hörbuchs, und somit auch am Ende von Idas Leben, habe ich mich gefragt, ob sie jemals in ihrem Leben glücklich war. Ich glaube, es gab davon nur wenige kurze Phasen in ihrem Leben - die erste Verliebtheit in ihrem Mann Ernst, die sog. Salons, die sie in ihrer Wiener Wohnung veranstaltete, die Geburt ihres Sohnes Knuth und die Zeit mit ihrem Schnauzer Tristan. Davon abgesehen, ist ihr Leben geprägt von Kämpfen und Krankheiten. Genauso wenig wie mit ihr gut umgegangen wurde, verstand sie es, mit ihren Mitmenschen, Sohn und Ehemann eingeschlossen, gut umzugehen. Dennoch ist ihr Leben außergewöhnlich und ihre Lebensgeschichte sehr hörenswert.