Ein unvergänglicher Sommer

Was mir am Inhalt sehr gut gefällt ist, dass sich die Handlung nach und nach entblättert. Wir lernen Richard und Lucia kennen, die ein mehr oder weniger glückliches Leben führen. Als Richard eines Tages mit einer schüchternen Evelyn vor der Tür steht, kreuzen sich seine und Lucias Wege und ein spannendes Abenteuer beginnt. Was uns hier erwartet ist nicht nur eine leise Liebesgeschichte. Es gibt einen kleinen Krimi, der die Handlung in Gang bringt, Es geht nicht darum, herauszufinden, wer die Person getötet hat. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie sie die Leiche wieder loswerden, ohne, dass Evelyn Probleme mit der Polizei bekommt. Die Handlung war rund und hat mir sehr gut gefallen. Die Hörbuchgestaltung hat mir gut gefallen. Das Hörbuch befindet sich in einer CD Box. Die CDs sind einzeln verpackt. Oft ist es bei CD Boxen so, dass ich die CDs gefühlt nie wieder so schön in die Box bekomme, wie sie geliefert wurden. Hier hingegen bleiben die Einzelverpackungen der CDs ganz und lassen sich problemlos wieder in der Box unterbringen. Das Hörbuch wurde ungekürzt im Hörverlag produziert. Es liest Barbara Auer. Sie klingt schon etwas älter und hat eine etwas tiefere Stimmfarbe, die mir an sich ganz gut gefällt. Ihre Interpretation ist schlicht. Allerdings gibt sie an den richtigen Stellen Gas, wenn beispielsweise die temperamentvolle Lucia den ängstlichen Richard für einen Plan begeistern will, oder wenn sich Evelyn anderen Menschen anvertraut. Dadurch, dass Barbara Auer die Teile, in denen erzählt wird, schlicht interpretiert, fallen die bewegenden Momente gut auf und verlieren nicht an Wirkung. Isabel Allendes Schreibstil hat mir gut gefallen. Sie baut Spannung auf, bringt Handlungsstränge zusammen und schafft es, sie so aufzulösen, dass für mich keine offenen Fragen zurückbleiben. Gerade ihre Dialoge haben mir sehr gut gefallen, weil die Figuren dadurch gut zur Geltung kommen und die Handlung durch die Dialoge an Dynamik gewinnt. Isabel Allende schafft es, das Wesentliche der Handlung durch die Dialoge zu transportieren. Gesamteindruck Ein unvergänglicher Sommer ist ein sprachlich toller Roman, der eine spannende Handlung für uns bereithält. Einzig und allein der Titel führt etwas in die Irre, weil die Geschichte nämlich im Winter spielt und der Titel somit eher als Metapher dient. Die Bedeutung der Metapher wird aber nur in einem Nebensatz genannt und war mir in der Handlung nicht präsent genug. Wenn ihr ein kurzweiliges, rundes Abenteuer sucht, solltet ihr euch das Hörbuch mal genauer anhören.

Ich habe das Buch im Sommer 2021 gelesen, sozusagen als Sommerlektüre mit "echtem" Inhalt, da dieser bei Frau Allende immer dicht und angenehm lehrreich ist. Da war es schon ein wenig schwierig einzusehen, dass die Hauptgeschichte in der Winterzeit und in der Kälte geschieht. Meine Schuld, ich hab den Klappentext nicht gelesen und mich ausschließlich auf den deutschen Titel verlassen! Die Geschichte selbst ist ernst, aber nicht ohne Witz, unfassbar einfühlsam werden die drei liebenswerten Hauptcharaktäre Lucia, Richard und Evelyn beschrieben. Das Buch hat mir vom Anfang bis zum Ende gefallen. An zwei Stellen im Buch konnte ich allerdings meine Tränen nicht zurückhalten - Traurigkeit über die leichten Worte, die einen sehr schlimmen Teil im Leben von Evelyn beschreiben. Ich habe einiges über Südamerika gelernt - aber das ist für niemanden überraschend, der einmal ein Buch von Isabel Allende gelesen hat.

Ein Autounfall und eine Leiche im Kofferraum zwingen den verschrobenen Professor Richard aus seinem Trott auszubrechen und ein unkalkulierbares Risiko einzugehen. Zusammen mit seiner Nachbarin, einer temperamentvollen Chilenin und einer jungen illegalen Einwanderin aus Guatemala muss er versuchen, die Leiche loszuwerden und entdeckt bei diesem Abenteuer, dass das Leben noch einige Wendungen für ihn bereit hält. Die Autorin verbindet ehrlich und einfühlsam die politischen und sozialen Hintergründe der Protagonisten mit deren Gegenwart und schafft es trotz schmerzhafter Schicksalschläge, humor- und hoffnungsvolle Töne einzubringen. Ein Genuss!

In ihrem Roman „Ein unvergänglicher Sommer“ lässt Autorin Isabel Allende zunächst drei ungewöhnliche Figuren aufeinanderprallen: den verknöcherten Richard, ein etwas unbeholfener und weltfremder 60jähriger Uniprofessor, seine temperamentvolle, aus Chile stammende, zwei Jahre ältere Untermieterin Lucia, ebenfalls als Gastdozentin an Richards Uni tätig und einer Affäre mit ihm nicht abgeneigt sowie die schüchterne junge Evelyn, die aus Guatemala geflohen ist und schwarz als Kindermädchen bei einer wohlhabenden Familie in Brooklyn arbeitet. Die skurrile Rahmenhandlung besteht darin, dass Evelyn sich hilfesuchend ausgerechnet an Richard wendet, der mit seinem Pkw auf den ihrer Arbeitgeber aufgefahren ist, und ihn um Hilfe bittet, die im Kofferraum ihres Pkws befindliche Frauenleiche verschwinden zu lassen. Das alles findet während eines Schneesturms in Brooklyn statt, durch den die drei auch noch auf engstem Raum zusammengepfercht werden. Innerhalb dieser etwas schrägen Rahmenhandlung entwickelt Isabell Allende dann jedoch die Schicksale der drei Hauptprotogonisten, insbesondere beleuchtet sie durch zahlreiche Rückblenden Evelyns Kindheit in Guatemala, die dortigen Missstände und ihre Flucht vor der hiesigen Mafia ins gelobte Land Amerika. Auch Lucias Vergangenheit in Chile wird näher beleuchtet, wenn auch nicht so ausführlich wie Evelyns, und Richards Persönlichkeit, seine an Pedantismus grenzende Korrektheit wird auch näher ausgestaltet. Nach allerlei turbulenten Szenen – u.a. Polizeikontrolle mit Leiche im Kofferraum – wird auch noch der Aufklärung des Mordfalles Rechnung getragen: das Trio stürzt sich auf Ermittlungen in Evelyns Gastfamilie, in der ebenfalls nicht alles Gold ist, was glänzt. Vom schwerbehinderten Kind bis zur frustrierten Ehefrau im goldenen Käfig, das Bild der sogenannten besseren Gesellschaft wird gehörig angekratzt… Insgesamt eine spannende und zugleich sehr emotionale Geschichte, die gleichzeitig Krimielemente, komödiantische Züge aber auch sehr viel Gesellschaftskritik vereint!

Drei Menschen, drei Schicksale und wie diese auf unerwartete Weise miteinander verbunden sind. Die Protagonisten sind alle auf verschiedene Weise tief mit Lateinamerika verwurzelt und im winterlichen New York kreuzen sich ihre Wege. Aus den wechselnden Perspektiven dieser drei unterschiedlichsten Menschen, werden nach und nach ihre Leben, mit allen Höhen und Tiefen nacherzählt, bis das Schicksal seinen Lauf nimmt und diese Menschen durch unerwartete Ereignisse für immer miteinander verbunden bleiben werden. Der Schreibstil und die Geschichte aus der Feder von Isabel Allende sind absolut bewegend, aufwühlend, spannend und voller Mitgefühl. Man fühlt sich den Charakteren verbunden und will unbedingt mehr über ihre Schicksale erfahren, Einziger Wermutstropfen: leider war das Ende für meinen Geschmack etwas trivial und vorhersehbar.