Tee? Kaffee? Mord! - Die kleinen Leute von Pittlewood Ungekürzt

Als in Pittlewood, einer kleinen Ansiedlung mitten im Wald, ein Mord ge­schieht, sind alle Nach­barn über­zeugt, dass es die ‚Klei­nen Leute‘ aus einer ört­lichen Sage waren. Natha­lie und Lou­ise glau­ben das na­tür­lich nicht, doch deu­ten Spu­ren am Tat­ort tat­säch­lich auf einen sehr klei­nen Täter hin. Im 10. Band ihrer Cozy-Crime-Reihe begibt sich Ellen Barksdale ins Sagen­hafte. Aber keine Angst, „Tee? Kaffee? Mord!“ begibt sich nicht plötz­lich auf Fan­tasy-Ter­rain. Der Täter ist am Ende na­tür­lich wie­der rein mensch­lich. Neben die­ser aktu­ellen Hand­lung wird auch der schon seit Band 6 („Tod eines Schnee­manns“) fort­ge­führte Hand­lungs­faden um den kor­rup­ten Lokal­po­li­ti­ker wei­ter­ge­führt. Die­ser scheint mit die­sem Band aller­dings weit­ge­hend ab­ge­schlos­sen zu wer­den. Oder plant die Auto­rin an die­ser Front doch noch eine Über­ra­schung? Auch Lou­ises in Band 9 („Ein Mör­der steht im Walde“) ein­ge­führ­ter ‚Neben­job‘ ist wei­ter­hin Thema. Zu­sätz­lich wird mit dem Nef­fen des indi­schen Ge­richts­me­di­zi­ners ein neuer und wahr­schein­lich blei­ben­der Cha­rak­ter ein­ge­führt – und auch gleich in die Er­mitt­lungen ein­ge­bun­den. Das Ge­samt­ge­füge der Hand­lungs­welt wird also wei­ter kom­plexer. In Earls­raven darf also auch wei­ter­hin mun­ter wei­ter­ge­mor­det wer­den. Fazit: In und um Earlsraven gehen die Mordopfer nicht aus – und dank wei­ter wach­sen­der Kom­plexi­tät wird es für uns Leser nicht lang­wei­lig.

Die Folge mit den kleinen Leuten erinnert an die Heinzelmännchen der Gebrüder Grimm. Natürlich gibt es auch Sagen aus dem Irischen, die sich mit dem Kleinen Volk befassen. Und hier glaubt ein ganzes Dorf an die kleinen Leute und kaschiert seine Vergesslichkeit gern mit so einem Satz wie: "Das waren bestimmt die kleinen Leute". Nathalie und ihre Mitstreiter glauben nicht, dass es die kleinen Leute wirklich gibt, sondern vermuten einen oder mehrere normal große Erwachsene hinter den Morden und machen sich ans Werk, diese(n) zu finden und dingfest zu machen. In einer anderen Angelegenheit kommen sie auch voran und können am Ende einen Pluspunkt vermerken. Spannend erzählt und flugs gehört, hat mir das Hörbuch wieder sehr gefallen. Gelesen hat Vera Teltz, und das wie immer mit Bravour. Im Ganzen gebe ich 86/100 bzw. 09/10 Punkte.

In dem kleinen Dorf Pittlewood hält sich der Aberglaube über die kleinen Leute, die im Wald neben dem Dorf leben, bis heute. Eines Tages wurde ein Dorfbewohner ermordet aufgefunden – überall sind winzige Fußabdrücke zu sehen. Ist einer der kleinen Leute wirklich der Mörder? Nathalie und Louise konnten das nicht glauben und suchten nach einem Täter von normaler Größe. Dann gab es einen weiteren Mordfall – alles richtete sich wieder gegen die kleinen Leute. Jetzt müssen sich die beiden Ermittler nicht nur einem Dorf voller Angst stellen, sondern auch einer jahrhundertealten Legende und ihren eigenen Zweifeln! Wie immer war es ein Genuss diesen Fall zu lesen. Und wie immer kommt man nicht auf den Täter. Toll.

Im kleinen Dorf Pittlewood nahe Earlsraven hält sich bis heute der Aberglaube an Kobolde, die im Wald neben dem Dorf leben. Eines Tages wird einer der Dorfbewohner ermordet aufgefunden - und überall sind die Abdrücke winzig kleiner Schuhe zu sehen. Ist wirklich einer aus dem kleinen Volk der Mörder? Nathalie und Louise können das nicht glauben und machen sich auf die Suche nach einem normal großen Täter. Dann passiert ein weiterer Mord - und wieder weist alles auf die Kobolde hin. Jetzt haben es die beiden Ermittlerinnen nicht nur mit einem Dorf in Angst zu tun, sondern auch mit einer jahrhundertealten Legende - und ihren eigenen Zweifeln! Dies ist bereits der zehnte Band der bisher 11bändigen Reihe englischer Kurzkrimis, bei Audible als ungekürzte Hörbuchfassung (4 Stunden und 47 Minuten) erhältlich. Gelesen wird das Buch von Vera Teltz, die den Vortrag erneut ruhig und unaufgeregt gestaltet, dabei aber durchaus zu fesseln weiß. Hach, ich liebe es einfach, immer wieder einmal nach Earlsraven zurückzukehren und den inzwischen so vertrauten Charakteren wiederzubegegnen. Nathalie ist mit ihrem Pub “The Black Feather” sowie ihrem neu eröffneten Landmarkt eigentlich schon gut beschäftigt, wälzt in ihrer knappen Freizeit aber auch immer wieder die Unterlagen, die Licht in einen früheren Mordfall bringen könnten - bisher ohne Erfolg. Als ob das noch nicht ausreicht, werden sie und ihre Köchin Louise auch noch zu einem mysteriösen Todesfall im Nachbardorf Pittlewood hinzugezogen. Ein Mann kam dort auf eine sehr ungewöhnliche Art in seinem Cottage ums Leben, und als Nathalie beginnt, die Spuren zu sichten, wird es richtig merkwürdig. Winzige Fußspuren haben den Garten verwüstet - und schon stehen die Nachbarn des Toten parat und bemühen alte Legenden rund um ‘die kleinen Leute’.  Es bleibt nicht bei dem einen Todesfall, und sämtliche Befragungen der Anwohner Pittlewoods verlaufen ins Nichts - bzw. ins Land der Sagen und des Aberglaubens. Die Nachbarn der Toten sind nicht davon abzubringen, dass ‘die kleinen Leute’ etwas mit den Todesfällen zu tun haben müssen. Und die Angst vor weiteren Anschlägen steigt. Nathalie und Louise wissen allmählich nicht mehr, was sie glauben sollen. Aber sie bemühen sich, für all die Vorfälle eine logische Ursache herauszufinden… Diese Folge war für mich die bislang stärkste aus der Cosy Crime Reihe rund um Earlsraven. Die vertrauten Charaktere bilden inzwischen eine eingeschworene Gemeinschaft, und die Stärken der Einzelnen verhelfen ihnen allen selbst in aussichtslos scheinenden Lagen zu innovativen Lösungen. Hier gab es zudem  die für mich genau richtige Mischung aus Gemütlichkeit und Spannung, der Plot konnte mich rundum überzeugen, und selbst der Epilog sorgte bei mir für eine ausgesprochene Zufriedenheit. Weshalb, wird hier allerdings nicht verraten… Ein äußerst unterhaltsames Hörerlebnis, das geradezu nach der nächsten Folge verlangt. Bald… Ganz sicher…   © Parden         Bisher in der ‘Tee? Kaffee? Mord!’-Reihe gehört sind: Der doppelte Monet Die letzten Worte des Ian O’Shelley Die blauen Pudel des Sir Theodore Der Besuch des lächelnden Belgiers Der Club der Giftmischer Tod eines Schneemanns Arsen und Käsekuchen Zum Ersten, zum Zweiten… und tot Ein Mörder steht im Walde Die kleinen Leute von Pittlewood