Omama Roman

Lisa Eckhart zu hören ist eine Herausforderung an einem selbst, wie weit man in sich selbst hineinsehn kann, Omama ist eine konsequente Fortsetzung des Eckhartischen Stils, schafft es der Intellekt sich selbst auszutricksen und zu entblößen? Bis man sich in den Stil hineingearbeitet (ja, harte Lesearbeit) blättert man schon einige Seiten um, man ist versucht aufzugeben und das Buch bestenfalls als Lückenfüller im Regal abzustellen, doch wenn man hartnäckig, sich von Seite zu Seite blättert und reflektiert - dann wird man belohnt, ein Meisterwerk an Reflexion und Erkenntnis und wenn man dann auch noch das Rezept verinnerlicht, dann baumelt die Seele in Glückseligkeit und alles ist wieder gut, oder? Ich sag Danke!

Omama Roman von Lisa Eckhart Ein ungewöhnlicher Roman über die Oma, die Zeiten, die Menschen und die Autorin. Ich habe mir viel darin markiert, teils weil ganze Passagen regelrecht philosophisch daher kommen, teils wieder so grotesk und satirisch überzogen, dass einem das Lachen zuweilen im Halse stecken bleibt. Manches Mal habe ich mich gefragt, wie sie all das wissen kann und so authentisch erzählen, als wäre sie selbst dabei gewesen. Wie genau sie die Menschen und die Gesellschaft beobachtet und das so geschickt in Worte fasst. Sicher die Omama hat viel erzählt. Aber die Autorin muss schon eine sehr gute Vorstellungskraft haben, um das Erzählte so authentisch und dann wieder so überzogen wiedergeben zu können. Man fühlt sich durchschaut mit seinen eigenen kleinen Fehlern und Gewöhnlichkeiten, auch wenn sie wenig mit denen der Protagonisten zu tun haben. Anderes ist wohl so österreichisch oder insider, dass ich es nicht verstehe. Das ist aber gar nicht wichtig, denn schlimmstenfalls hat man eine der vielen Pointen oder Anspielungen nicht verstanden...es folgt ohnehin schon die Nächste. Auf alle Fälle sollte man sie für diesen Roman Zeit nehmen - er ist nicht geeignet zum mal eben schnell Querlesen. Eher zum öfter lesen. Es steckt so viel Kluges ,Böses und Satirisches darin. Wer Lisa Eckhart von der Bühne her kennt und mag, wird diesen Roman (und die Omama) lieben.

Entweder mag man Lisa Eckhart oder nicht. Man sollte ihren Humor schon verstehen und nachvollziehen können um dieses Buch zu lesen. Dabei muss ich sagen, dass ich es streckenweise als Hörbuch gehört habe und da es von der Kabarettistin selbst gesprochen wird, hat es direkt seinen eigenen Flair. Trotzdem war ich nicht sicher was mich hier erwartet, grad so der erste Teil musste ich mich anfreunden. Man wird auf eine witzige, zynische und streckenweise bösartige Art mit auf reisen genommen. Einiges was man liest ist nicht grad der tägliche Sprachgebrauch und von daher wieder was Besonderes. Einiges ist vielleicht nicht politisch korrekt aber ich habe es nicht negativ aufgefasst. Lisa Eckhart ist nur einfach schonungslos direkt und die Art wie sie das teils rüber bringt ist nicht jedermanns Sache. Da es sich nicht um eine Biografie handelt, ist das ein oder andere schon recht überspitzt dargestellt und bringt damit den Unterhaltungswert mit rein. Ob man grad in der Nachkriegszeit ist oder in einen Bus voller Rentner für illegalen Fleischtransport. Für mich war das Buch schon ein recht außergewöhnliches Lese-/Hörerlebnis, da es seinen ganz eigenen Charm hat, aber halt nicht für jeden etwas ist.

„Helga, schnell, die Russen kommen!“ 1945 ist Oma Helga in der Pubertät und kämpft mit ihrer schönen Schwester Inge um die Gunst der Besatzer. 1955 schickt man Helga dann aufs Land. Den Dorfwirt soll sie heiraten. Sowohl Helga als auch die Wirtin haben damit wenig Freude. 1989 organisiert die geschäftstüchtige Oma Busreisen nach Ungarn, um Tonnen von Fleisch über die Grenze zu schmuggeln. Bevor sie – inzwischen schon über achtzig – in See sticht und mit der Enkelin im handgreiflichen Wettbewerb um den Kreuzfahrtkapitän buhlt. Lisa Eckhart unternimmt einen wilden Ritt durch die Nachkriegsgeschichte: tabulos, intelligent, böse, geschliffen – und sehr, sehr komisch. (Klappentext) Dieses Buch habe ich ungefähr in der Mitte abgebrochen. Der Schreibstil und die Ausdrucksweise geht gar nicht, ist teilweise fast beleidigend und unter der Gürtellinie. Die Handlung sei dahingestellt. Dass das Buch komisch, intelligent usw. – siehe Ankündigung – sein soll, davon habe ich nichts gemerkt. Für mich ein sehr schlechtes Buch welches sich aus meiner Sicht nicht lohnt zu lesen.

Sehr unterhalsam in einem gut gesprochenem Dialekt, lustig und geistreich vorgetragen.