Der Wassertänzer Roman

Der Wassertänzer war eines der Highlights in diesem Jahr und ich war begeistert von Ta-Nehisi Coates Schreibstil, der einbisschen gewöhnungsbedürftig ist (es werden viele Beschreibungen hintereinander aufgezählt, sodass eine Intensivierung der Gefühlslage entsteht, was wirklich genial ist). Die tragische Geschichte von Hiram wird aus seiner Sicht erzählt. Es beginnt mit der Kindheit des Sklaven Hiram und dessen darauffolgende Entwicklung zu einem Erwachsenen. Hiram hat die Fähigkeit sich vieles zu merken und ist klug, umso mehr will er aus der Sklaverei entkommen und schafft es auch; er landet im Underground. Fazit: Bedrückende und ergreifende Story, toller Charakter, den ich sehr sympathisch fand. Ich habe viel über die damalige Sklaverei in Amerika gelernt und den Rassenhass. Trotz der geschichtlichen Vergangenheit ein hochaktuelles Thema und absolut lesenswert. Sanft, ergreifend, poetisch geschrieben.

Hiram wächst in Virginia auf. Seine Mutter, eine Verpflichtete, wurde verkauft. Sein Vater ist der Plantagenbesitzer! Er darf ins Herrenhaus ziehen, bekommt Schulbildung. Doch seine Hoffnung auf Anerkennung zerschlägt sich, als er erkennt, dass er nur als Diener seines weitaus dümmeren, weißen Halbbruders herbestellt wurde. Nach einem Unfall und einem mystischen Erlebnis mit seinen Vorfahren wächst in ihm der Wunsch zur Flucht. Bis er beim Underground Railroad ankommt und dort Agent wird, muss er noch einiges lernen und erleiden!nPhantastisch geschrieben, packend und mit einem ganz eigenen Blick auf die Sklaverei!

Meine Meinung: Der afroamerikanische Schriftsteller Ta-Nehisi Coates präsentiert mit „Der Wassertänzer“ einen Roman, der sich auf eine ganz eigene/besondere Weise mit dem Thema der Sklaverei bzw. der damit im höchsten Maße verbundenen Ausbeutung auseinandersetzt und mit dessen schonungslos ehrlicher Darstellung auch den heute noch anhaltenden/aktuellen Rassismus ins Gedächtnis ruft. Coates bedient sich sprachlich an einem geläufigen afrikanisch-amerikanischen Dialekt/Slang, dessen melodischer Klang durch den Übersetzer Bernhard Robben authentisch umgesetzt wurde und in den ich nach leichten Startschwierigkeiten gut hineingefunden habe. Beeindruckt und gleichermaßen berührt, hat mich neben den brutalen Beschreibungen des Sklavenalltags und einer hervorragenden vielschichtigen Skizzierung des damaligen Gesellschaftsbildes ganz besonders die gedankliche Auseinandersetzung Hirams mit seiner Rolle als Leibeigener bzw. dem in ihm wachsenden Bruch seiner Ketten und der damit startenden Reise, die der Autor durch eine begleitende spirituelle Ebene bzw. Fähigkeit begleiten lässt. Diese hat sich für mich im Geschehen anfangs noch befremdlich angefühlt, wurde jedoch im Verlauf zu einem sehr stimmigen festen Bestandteil seines Weges und hat mich emotional stark fesseln können. Fazit: Sprachlich herausfordernd mit berührendem Inhalt, dessen spirituelle Ebene die Leserschaft spalten könnte. Mir hat diese sehr gefallen!

Eine grandiose Sprache, welche die moralische Aufarbeitung der Sklaverei in Amerika wirksam unterstreicht. So hart das Thema ist, so wundervoll atmosphärisch und fesselnd ist das Buch geschrieben.

Oft hatte ich dieses Buch in der Hand und wusste nicht, ob ich es lese oder nicht. Doch es hat mich nicht losgelassen und so habe ich mich kopfüber hineingestürzt - und es hat sich mehr als gelohnt. Ist man einmal im Sprachstil des Buch angekommen, liest man es nur so weg. Denn die Geschichte von Hiram, die Geschichte der Sklaverei in Amerika, die Geschichte der Rebellion gegen diese Sklaverei packt den Leser direkt. Nicht nur der Protagonist Hiram ist eine spannende Persönlichkeit, die ihr Päckchen zu tragen hat, auch die anderen Figuren stecken voller Erlebnisse, Erinnerungen und Beweggründen für ihr Handeln und Denken. Als Leser bekommt man einen sehr guten Eindruck von den Verhältnissen der Sklaverei im Süden Amerikas. Davon, was dieses Leben mit den Menschen macht. Ob nun mit den weißen Herren oder den Sklaven. "Der Wassertänzer" ist eines von den Büchern, die einem auch Jahre später nicht in Erinnerung bleiben.