1984 Roman | Illustrierte Ausgabe. Neu übersetzt von Frank Heibert

Immer wieder vorgenommen und jetzt doch endlich gelesen. Vielleicht auch ganz gut so, daß ich bis zur Neuübersetzung gewartet habe. Denn die lohnt sich, inklusive der Erläuterungen des Übersetzers. Und der Inhalt rüttelt auf, macht betroffen. Noch immer.

1984 ist ein absoluter Klassiker und das nicht ohne Grund. George Orwell thematisiert hier wie Kommunikation und Information als Waffe genutzt werden kann. Dabei geht es einerseits darum, was als Wahrheit verkauft wird, und andererseits um eine ständige Überwachung der Bürger. Beides zusammen sorgt dafür, dass der Staat die Bürger unterdrücken und kontrollieren kann. Leider können wir immer wieder Ansätze dieser Probleme an verschiedenen Stellen unserer aktuellen Welt finden. Das 1984 schon ein älteres Buch ist, merkt man daher nicht an den Themen, sondern an der teilweise ungewohnten Sprache. Trotzdem ist der Schreibstil gut verständlich. Die Geschichte an sich ist eine klassische Dystopie und sehr spannend. Unsere Hauptperson Winston Smith lebt und arbeitet, ohne seine Welt in Frage zu stellen. Nach und nach findet er aber immer mehr Ungereimtheiten. Er stellt sich gegen die Regierung und bringt sich damit in Gefahr. Ich finde 1984 ist ein Buch, dass vielleicht nicht jeder gelesen haben muss, aber dessen Botschaft jeder verstehen muss. Wer dystopische Settings mag, wird, so wie ich, die Geschichte aber wahrscheinlich gespannt verfolgen.

Das Buch war seiner Zeit voraus. Mit einem sehr gut beschriebenen und detailierten Schreibstil erläutert Georg Orwell in seinem Roman eine Gesellschaft, wie sie auch heute entstehen könnte. Sein Buch ist mit erschreckender Wahrheit sehr nahe an der Realität gebaut.

Ein Klassiker, den man unbedingt gelesen haben sollte! Die von Orwell erschaffene Dystopie weist erschreckend viele Parallelen zur heutigen Gesellschaft auf und ist wahrscheinlich gerade deshalb so bedrückend und faszinierend. Ein Buch, welches zum Nachdenken anregt!

VerschwörungstheoretikerInnen werfen meiner Meinung nach ein negatives Bild auf dieses tolle Buch. - Bewertungstext hat nichts mit dem Artikel zu tun - Dass der Bewertungstext bei Orell Füssli mindestens 20 Wörter enthalten muss, halte ich für eine unnötige Hürde.