Die Tochter Roman

Die komplett unterschiedlichen Lebensweisen von Tochter und Mutter prallen aufeinander, als die erwachsene Tochter Green notgedrungen gemeinsam mit ihrer Lebensgefährtin zu ihrer Mutter ziehen muss. Jede der Frauen lebt in ihrem eigenen Universum. Die Mutter arbeitet als Altenpflegerin und wird jeden Tag mit dem körperlichen Verfall und Sparmaßnahmen im Altersheim konfrontiert. Green kämpft gegen Queerfeindlichkeit an der Universität, in der sie bis vor Kurzem angestellt war. Mutter und Tochter finden keinen wirklichen Zugang zueinander, dennoch ist die Mutter durch das Zusammenleben mit den beiden gezwungen, sich mehr und mehr damit auseinanderzusetzen, auch wenn sie sich nur danach sehnt, dass Ihre Tochter Green ein Bilderbuchleben mit Mann, Kind und einem sicheren Beruf führt. Immer wieder bin ich von Autor:innen wie Kim Hye-Jin fasziniert, welche mit weniger als 200 Seiten Geschichten so nahbar und berührend skizzieren können. Als Leserin hatte ich das Gefühl, dass jedes Wort an der richtigen Stelle sitzt und trotzdem kein Wort zu viel ist. „Die Tochter“ bewegte mich tiefgreifend und ließ mich lange nicht los.

Zwischenmenschliche Konflikte gibt es oft, in diesem Roman der südkoreanischen Autorin Kim geht es um eine Mutter/ Tochterbeziehung. Das diese sehr oberflächlich und auf nicht verstehen beruht kommt erst so richtig ans Licht, als die Tochter gezwungen ist, bei ihrer Mutter einzuziehen und zwar mit ihrer Lebenspartnerin. Und nun treffen zwei Welten aufeinander. Persönliche Einstellungen, Werte, die von der südkoreanischen Gesellschaft vorgegeben sind und in der die Mutter gelebt hat, brodeln hoch. Wir lesen es aus der Sicht der Mutter, was einseitig ist, doch so ist die Entwicklung der Gedanken, der Versuch zu verstehen sehr gut nachzuvollziehen. Denn auch die Mutter hadert

"Die Tochter" erzählt die Geschichte einer Frau, die mit einer Gesellschaft kämpft, die sich um sie herum verändert. Sowohl die konservative Perspektive der Mutter als auch die liberale Einstellung ihrer lesbischen Tochter sind einfühlsam und respektvoll dargestellt.