Was macht die Nacht? Bilderbuch über die Magie der Nacht | Gewinner Deutscher Kinderbuchpreis Beste Illustration 2023

Ich bin verliebt. Sowohl in das poetische Gespräch als auch in die Bilder. Meine 3,5 jährige liebt es und lacht sich über den Blauwal im Schwimmbad und die aus Pfützen trinkenden Laternen schlapp. Glaube, wir werden das Buch aber noch viele viele Jahre lang immer wieder lesen. Auch noch was für Grundschüler.

Dies ist wirklich ein ganz bezauberndes Buch mit wunderschönen Illustrationen. Die Tochter fragt den Vater, was passiert, wenn sie jetzt schlafen geht. Der Vater erklärt ihr zu jeder Stunde eine phantastische Sache, z.B. dass der Blauwal im Schwimmbad endlich auftauchen kann, dass der Riese aus Versehen an den Krahn kommt. Oder etwa der Einbrecher und Sicherheitsmann gehen zur selben Stunde auf Arbeit. Einfach nur eine wunderbare Geschichte zum Einschlafen.

Eine wunderbare Vater-Tochter-Geschichte wartet auf interessierte Leserinnen und Leser. Beide Protagonisten bleiben namenlos. Sie sind vielmehr der knappe Wegweiser durch das Buch und einer Szenerie zur guten Nacht. Als die Tochter um acht Uhr am Abend ins Bett soll, löchert sie ihren Vater: „Was ich dich schon immer mal fragen wollte.....[...] Was passiert eigentlich, wenn ich schlafe?“ Der Vater antwortet geduldig. Aber statt eines neutralen Berichtes über das Verhalten der Tiere bei Nacht oder eines naturwissenschaftlichen Ansatzes, hat er andere Beispiele im Gepäck. Poetisch und phantastisch formuliert erzählt er, was in jeder Stunde zwischen dem Einschlaf- und Aufwachmoment passieren könnte. „Um elf Uhr, wenn du so fest schläfst wie noch nie, wird jemand Weltmeister im Spazierengehen, hört die Nachtigall ihre Lieblingsschallplatte, heult die Alarmanlage nach ihrer Mutter....“ Nach jeder, durch den Vater erzählerisch skizzierten Stundengeschichte, horcht die Tochter nach: „UND DANN?“ Weiter geht`s mit den kreativen Ideen: „... hebt der Kran ganz sacht die Pakete mit den Träumen in alle Kinderzimmer, fahren der Nachtwächter und der Einbrecher gemeinsam zur Arbeit.....“ Auf den großflächigen, meist doppelseitig umfassenden Illustrationen ist immer der Mond zu sehen. Es scheint fast, als seien die Zeichnungen leicht verschwommen. So, als würden Schlaf und Traum ineinander verschmelzen... Das Zwiegespräch zwischen Vater und Tochter findet parallel zu den träumerischen Ausflügen weiterhin statt. Ein wunderbares Buch mit einem anderen Ansatz als Gute-Nacht-Geschichte.

Die Nacht bietet viel Interessantes. So hatten wir zum Beispiel im letzten Sommer an einem warmen Abend mehr als 20 Zwergfledermäuse über unserem Dorfteich fliegen. Das war schön, weil wir so etwas nicht oft zu sehen bekommen. Wir haben auch schon einmal den Baummarder beobachtet, wie er seinen Jungen eine tote Maus gebracht hat. Die jungen Marder haben erregt im Gebüsch gefiept. Diese Naturerfahrungen haben uns beglückt. Mein Enkelkind saß neben uns, als wir die Fledermäuse beobachtet haben, und war still vor Staunen. DAS macht die Nacht. Naturwunder, die es real gibt. Der Inhalt dieses Buch regt nicht die Fantasie an, sondern wirft Fragen bei den Kindern auf, weil sie manche Begriffe oder die beschriebene Situation nicht verstehen.