Adventures of Huckleberry Finn

Das Buch besticht durch den Text und durch die einzigartigen Illustrationen, die schon Dreijährigen ermöglichen, die Märchen zu erfassen. Ich habe mir viele einschlägige Märchenbücher der Gebrüder Grimm angesehen, finde aber, dass dieses besser als alle anderen ist, die es auf dem Markt gibt. 1984/85 war das Buch im Lappan-Verlag noch in zwei Bänden erschienen. Für meine Kinder war diese Ausgabe ein wichtiger Begleiter in ihrer Kindheit. Die einbändige Neuausgabe gehört nun zu den Lieblingsbüchern meiner leseerfahrenen Enkelin. Ich überlege, es auch ihrer deutschen Schulanfänger-Klasse in den USA zu schenken, weil es wie kein anderes Märchenbuch den Kindern ein wichtiges Stück deutscher Kultur vermittelt und selbst für Kinder mit geringen Deutschkenntnissen durch die Abbildungen verständlich ist.