Rumi. Dichter der Liebe

Als Mutter mit türkischen Wurzeln ist es mir ein tiefes Herzensanliegen ❤️, meinen Kindern nicht nur unsere Sprache und Traditionen mitzugeben, sondern auch die spirituellen Werte des Islams ️...auf eine Weise, die kindgerecht, liebevoll und inspirierend ist. Das Buch Rumi von Rashin Kheiriyeh hat mich deshalb sofort berührt . Es erzählt von einem der größten Mystiker und Dichter der islamischen Welt: Dschalāl ad-Dīn Rūmī . Seine Worte, seine Poesie, seine Sicht auf die Welt. All das lebt in diesem wunderschön gestalteten Kinderbuch weiter. Durch leuchtende Farben, kunstvolle Blumenmuster und eine zarte Erzählweise öffnet das Buch eine Tür in eine Welt voller Liebe, Frieden, Verbundenheit und innerer Ruhe ☀️. Besonders schön finde ich, dass die spirituelle Tiefe Rumis in diesem Buch auf eine Weise vermittelt wird, die Kinder verstehen können und nicht belehrend, sondern berührend . Die Figur des tanzenden Derwischs lädt nicht nur zum Staunen ein, sondern zeigt, wie man im Glauben Freude und Frieden finden kann. Für uns als Familie ‍‍‍ ist dieses Buch viel mehr als eine Geschichte. Es ist eine Erinnerung daran, wie kraftvoll unsere Wurzeln sind und wie wertvoll es ist, sie an die nächste Generation weiterzugeben. Es ist ein Geschenk , das Herz und Seele berührt und das uns als Familie noch ein bisschen näher zusammenbringt. Ein Buch voller Licht, Liebe und Schönheit ✨ für Kinder, Eltern und alle, die Rumi im Herzen tragen.

Wenn ich an Rumi denke, dann denke ich an einen älteren, weisen Mann, der berührende Poesie geschrieben hat. Aber auch dieser Mann war mal ein Kind! Und wie der junge Rumi zum berühmten alten Rumi wurde, erzählt die Iranerin Rashin Kheiriyeh mit ihren einzigartigen und wirklich wunderschönen Illustrationen im Bilderbuch „Rumi“. Allein die Widmung im Buch ist schon besonders: „Für Frauen, Freiheit und das Leben.“ Das Buch hat die Autorin zur Feier des 750. Todestags von Rumi geschrieben. Mit kurzen Sätzen erzählt Kheiriyeh hier die Lebensgeschichte des Rumi: Als er jung war, liebte er Blumen, Vögel und später entdeckte er auch die Liebe zu Büchern. So wurde er schon mit Anfang 20 ein hochgelobter Gelehrter. Sein Herz fühlt sich aber dennoch etwas leer an. Diese Leere wird später gefüllt mit der Freundschaft zu Schams und der Liebe daran, Wissen und Poesie weiterzugeben. „Nichts auf der Welt ist für mich so kostbar wie ein echtes Lächeln, besonders das Lächeln eines Kinds“ Das Bilderbuch besticht mit detailreichen, bunten Zeichnungen, die an die Schönheit der persischen Kunst erinnern. Die Autorin erklärt kindgerecht den Simurgh, das Sama (den Tanz der Derwische) und fängt die Liebe zum Sein wunderbar ein. Am Ende des Buches findet sich noch ein Abschnitt mit den Eckdaten und weiteren Informationen zum persischen Dichter. Ein wirklich äußerst schönes Buch, das wir gerne lesen. Übersetzt aus dem Englischen von Thomas Bodmer.

In diesem tollen Kinderbuch wird die Lebensgeschichte des Dichters Rumi Kindgerecht und sehr schön erzählt. Von seiner Kindheit, über die Begegnung mit Shams e Tabrizi, ihrer tiefen Freundschaft und die daraus resultierende Eifersucht von Rumis anderen Schülern die zur vertreibung von Schams führte erzählt Rashin Kheiriyeh in diesem Buch. Aus Kummer über den Verlust seines Freundes schrieb Rumi sein Meisterwerk "Masnawī" wodurch er zum berühmtesten Schriftsteller aller Zeiten wurde. Schließlich gelang es Rumi seinen Schülern zu verzeihen. Die tolle Kindgerecht aufgearbeitete Biografie von Rumi die von wunderschönen, liebevoll gestalteten Illustrationen begleitet wird hat mir wirklich unheimlich gut gefallen. Die Geschichte Rumis wurde hier ganz wunderbar für Kinder aufbereitet und ich freue mich schon sehr darauf das Buch im Kindergarten vorzulesen.

Weltliteratur für Kinder zugänglich machen. . Rumi . Rezensionsexemplar, daher Werbung . Inhalt: Rumi wird geboren und von allen herzlich begrüßt auf der Welt. Als Kind schon liebt er Vögel und besonders den Wiedehopf. Er lernt ein Buch über Vögel kennen, welches ihn inspiriert. Später wird er Gelehrter, genau wie sein Vater und Großvater vor ihm. Doch obwohl so viele Menschen (Männer wahrscheinlich nur) von weit her kommen um bei ihm zu lernen fehlt ihm etwas im Leben...bis er eines Tages auf Scham trifft. Scham inspiriert ihn und Rumi verfasst poetische Texte der Zusammengehörigkeit und Liebe. Doch Rumis Schüler sind eifersüchtig auf Schams und vertreiben diesen. Wie es wohl weiter geht? Und ob Rumi wieder sein Glück findet? . Meine Meinung: Das Buch ist unfassbar farbenfroh illustriert. Selbst der Text ist in blau gedruckt, was sich super in die Bildharmonie einfügt. Ich mag das Buch, weil es einen Zugang zu einer anderen Welt ermöglicht. Oft lesen wir hier in Deutschland ja nur sehr eurozentristische Literatur und historisch gesehen noch mehr. Da ist diese biografische Einführung über einen großen persischen Gelehrten Gold wert, um den Horizont zu erweitern und Vorurteile ab Kindesalter abzubauen. Das ist ganz wichtig, damit wir zukünftig in einer Welt voller Liebe leben, so wie Rumi es sicherlich auch gewollt hätte. . Fazit: Das Buch macht total Lust seine 750 Jahre alten Gedichte zu lesen. Kommt definitiv auf meine Top 200 Leseliste von Klassikern. . PS. Es wird vermutet, dass Rumi und Schams eine Liebesbeziehung hatten. Dieser Aspekt schwingt auf jeden Fall mit im Buch. #diversity . Autor: Rashin Kheiriyeh Übersetzung: Thomas Bodmer 4,5/5 Preis: 18€ ISBN: 978 3 314 10653 8 Verlag: @nordsued . . . #rumi #nordsuedverlag #rashinkheiriyeh #rmuhammadrumi #persien #persisch #persischeliteratur #iranischeliteratur #weltklassiker #klassikerlesen #bunt #farbenfroh #750jahre #750jahrerumi #gedichte #poesie #liebe #liebesgedichte #kinderbuch #wild #diversitätimkinderbuch #diversity #diversitynow #vielfältig #vielfalt #klischeearm #klischeefreiekinderbücher #klischeefrei #vorleseliebe