Targum A Collection of Metrical Translations from Diverse Languages
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
-
Sprache:Englisch
-
Verlag:Culturea
- Outlook 16,90 €
- Culturea 15,00 € ausgewählt
15,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
29.02.2024
Verlag
CultureaSeitenzahl
60
Maße (L/B/H)
22/17/0,4 cm
Gewicht
111 g
Auflage
1. Tirage
Sprache
Englisch
ISBN
979-10-419-8758-0
"Targum" by George Borrow is a collection anthology that showcases metrical translations from thirty different languages and dialects. The collection is a testament to Borrow's philological pursuits and his dedication to capturing the essence of diverse poetic traditions. The anthology includes translations from languages such as Hebrew, Arabic, Persian, Turkish, Russian, and many others, each offering a glimpse into the cultural and literary heritage of its origin. Borrow's translations aim to preserve the beauty and character of the original works, although he acknowledges the challenges in fully capturing the nuances and stylistic elements inherent in the source texts. The anthology is not just a display of linguistic prowess but also an exploration of the universal themes of love, nature, heroism, and spirituality that transcend cultural boundaries. Borrow's work reflects his belief in the power of poetry to reveal the character of a nation and its people. Through this collection, readers are invited to experience the rich tapestry of world literature and the shared human experiences that connect us all.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice