Stimmen der Vergangenheit Roman | Der Klassiker erstmals wieder auf Deutsch | Für Fans von Lucinda Riley, Nora Roberts und Nicholas Sparks | Von der internationalen Bestsellerautorin

ich liebe alles von Danielle Steel super Roman! Toller Anfang bin aber erst im ersten Drittel mit lesen. ist aber jetzt schon mega unterhaltsam! Bitte weiterhin Bücher übersetzen da ich kein englisch kann!!

Stimmen der Vergangenheit von Danielle Steel Den Leser erwartet ein wundervoller Wohlfühlroman, voller Spannung und vielen Gefühlen. Er führt mich in ein altes Chateau. Dieses befindet sich abgelegen in einem verzauberten Wald in Neuengland... Das Cover spiegelt Bruchteile der Geschichte wieder und an uns liegt es, dieses Puzzle zusammenzusetzen und so begebe ich mich auf die Reise... Ich lerne Charlie Waterston kennen. Er war die letzten 10 Jahre in London. Hier ist sein Leben ein Scherbenberg, denn seine Frau hat ihn verlassen und so bricht er schweren Herzens nach New York auf, denn seine Firma braucht ihn als Architekten. Dabei tauchen wir in seine Verzweiflung ein und fühlen mit ihm. Er versteht nicht, was passiert ist. Doch Carole ist da anderer Meinung! Doch er fühlt sich im Architekturbüro nicht wohl und nimmt eine Auszeit. Er will nur weg aus New York. Sein Weg führt ihn nach unbewusst nach Shelburne Falls, eine verschlafene Kleinstadt. Auf der Suche nach einer Pension findet er in Gladys eine wundervolle Gesprächspartnern. Die alte Dame ist allein, denn alle ihrer Familie sind schon verstorben. Zwischen beiden ist eine zarte Verbundenheit. Gladys zeigt ihm ein altes Haus aus dem Familienbesitz und Charlie ist fasziniert von diesem. Dieses alte Haus ist seit fast 200 Jahren im Besitz ihrer Familie und gehörte ihrer Urahnin Sarah Fergusen. Über diese erfährt er viel und sie inspiriert ihn. Er mietet das Haus für ein Jahr und durch einen Dachbodenfund kommt er in den Genuss alter Tagebücher von Sarah. R erfährt ihre Lebensgeschichte und taucht tief in ihre Gefühlswelt ein. Gleichzeitig hat er mehr als einmal das Gefühl sie zu sehen, zu spüren und baut eine tiefe Verbundenheit zu ihr auf. Sie wird u seinem Vorbild und durch ihre Erlebnisse kann seine Seele heilen. Mir gefiel besonders das Eintauchen in Sarah Fergusons Leben im 18. Jahrhundert. Ihren Mut und ihre Stärke fand ich bewundernswert.

… die Macht des Schicksals Stimmen der Vergangenheit von Danielle Steel Den Leser erwartet ein wundervoller Wohlfühlroman, voller Spannung und vielen Gefühlen. Er führt mich in ein altes Chateau. Dieses befindet sich abgelegen in einem verzauberten Wald in Neuengland... Das Cover spiegelt Bruchteile der Geschichte wieder und an uns liegt es, dieses Puzzle zusammenzusetzen und so begebe ich mich auf die Reise... Ich lerne Charlie Waterston kennen. Er war die letzten 10 Jahre in London. Hier ist sein Leben ein Scherbenberg, denn seine Frau hat ihn verlassen und so bricht er schweren Herzens nach New York auf, denn seine Firma braucht ihn als Architekten. Dabei tauchen wir in seine Verzweiflung ein und fühlen mit ihm. Er versteht nicht, was passiert ist. Doch Carole ist da anderer Meinung! Doch er fühlt sich im Architekturbüro nicht wohl und nimmt eine Auszeit. Er will nur weg aus New York. Sein Weg führt ihn nach unbewusst nach Shelburne Falls, eine verschlafene Kleinstadt. Auf der Suche nach einer Pension findet er in Gladys eine wundervolle Gesprächspartnern. Die alte Dame ist allein, denn alle ihrer Familie sind schon verstorben. Zwischen beiden ist eine zarte Verbundenheit. Gladys zeigt ihm ein altes Haus aus dem Familienbesitz und Charlie ist fasziniert von diesem. Dieses alte Haus ist seit fast 200 Jahren im Besitz ihrer Familie und gehörte ihrer Urahnin Sarah Fergusen. Über diese erfährt er viel und sie inspiriert ihn. Er mietet das Haus für ein Jahr und durch einen Dachbodenfund kommt er in den Genuss alter Tagebücher von Sarah. R erfährt ihre Lebensgeschichte und taucht tief in ihre Gefühlswelt ein. Gleichzeitig hat er mehr als einmal das Gefühl sie zu sehen, zu spüren und baut eine tiefe Verbundenheit zu ihr auf. Sie wird u seinem Vorbild und durch ihre Erlebnisse kann seine Seele heilen. Mir gefiel besonders das Eintauchen in Sarah Fergusons Leben im 18. Jahrhundert. Ihren Mut und ihre Stärke fand ich bewundernswert.

Einsam in einem Wald steht ein zauberhaftes, zweihundert Jahre altes Chateau. Dieses bietet Charles Waterston den Frieden, den er nach seiner gescheiterten Ehe sucht. Plötzlich sieht er eine junge wunderschöne Frau. Er glaubt, dass ihm eine Nachbarin einen Streich spielt. Doch sie zeigt ihm bei einer erneuten Begegnung ihre Tagebücher, mit Aufzeichnungen, die im Jahre 1789 beginnen. Charles beginnt sich fasziniert in die Lebens- und Liebesgeschichte von Sarah Ferguson und dem französischen Adligen Francois de Pellerin zu befassen. Dieses Buch hat mich sehr verzaubert und die Schilderung der Geschichte ist gut gelungen. Durch die Verlagerung der Geschichte in einen verwunschenen Wald erhält die Geschichte etwas Mystisches. Für mich war das Lesen dieses Buches wie eine Zeitreise. Es ist schön zu Lesen, wie Charles vom gebrochenen Mann neue Hoffnung schöpft. Man wird erinnert, was die Liebe alles bewirken kann. Diese Schilderung fand ich sehr gekonnt. Dies ist ein zauberhaftes Buch für alle die an Magie glauben. Sehr empfehlenswert.

Architekt Charles Waterston ist mit Carole, einer Juristin, verheiratet. Beide sind erfolgreich in ihrem Beruf. Charles hat aber offenbar übersehen, dass Carole schon lange nicht mehr glücklich war, als sie ihn um die Scheidung bittet. Privat am Tiefpunkt angekommen, muss er nun auch beruflich Rückschläge hinnehmen, die ihn von London zurück nach New York führen. Unzufrieden, wie es mit den Projekten in Amerika läuft, wird ihm eine bezahlte Auszeit angeboten. In einem zweihundert Jahre alten Château in Neuengland findet er neuen Frieden. Als ihm eine Frau im Haus erscheint, denkt er an einen Streich der Nachbarn, doch dann findet er Tagebücher aus dem Jahre 1789. Es handelt sich um die Geschichte von Sarah Ferguson und François de Pellerin… Erster Eindruck: Das Cover und der Buchtitel gefallen mir sehr gut. Die Originalausgabe ist 1997 unter dem Titel „The Ghost“ erschienen. Die Geschichte gliederte sich für mich in drei Teile und zwei Zeitebenen: Einerseits in der Gegenwart, wo Charles zu Beginn in London ist und dann in die USA zurückkehrt, und andererseits beginnend im Jahr 1789 mit Sarah Ferguson. Ich hatte das Gefühl, dass die Passagen mit Sarah Ferguson den grössten Teil ausmachten. Der 42-jährige Charles hat mir gleich gut gefallen. Es schien ihn wirklich wie aus dem Nichts zu treffen, dass seine Frau Carole ein Verhältnis mit einem älteren Mann eingegangen ist und deshalb die Scheidung verlangte. Warum hat sie ihm nicht gesagt, dass sie unglücklich war? Hätte er es nicht merken müssen? Seine Chefs in Amerika haben in zurückbeordert; er muss dort eine Führungsstelle übernehmen. Doch er ist enttäuscht, wie konventionell die Projekte dort laufen, ganz anders, als er es aus den Jahren in Europa kannte. Und nun? Sein Weg führt ihn zufällig nach Shelburne Falls, wo er im „Bed and Breakfast Palmer“ übernachtet. Die 70-jährige Gladys Palmer, ein wunderbarer Mensch, spürt gleich eine Verbindung zu Charles. Sie vermietet ihm ihr Landhaus, das über 200 Jahre alte Château mit einer interessanten Geschichte. Ich würde gerne ganz viel über Sarah Ferguson und ihre Geschichte erzählen, aber dann würde ich leider spoilern. Daher nur so viel: Sie war trotz oder gerade wegen ihrer Vergangenheit eine bemerkenswerte Frau mit viel Mut und Durchhaltewillen. Ihre Geschichte veranlasst Charles, über sein eigenes Leben und seine Zukunft nachzudenken. Ein bisschen Mystik, Emotionen aller Art und der Glaube an die Liebe – all dies war hier enthalten. Das Buch hat sich flüssig lesen lassen und hat mir sehr gut gefallen. Von mir gibt es (dank Sarah) 5 Sterne.