Stolz und Vorurteil (Graphic Novel) Nach dem Roman von Jane Austen

Ich bin total begeistert von dieser Graphic Novel! Ich habe ganze fünf (!) Stunden gebraucht, um sie zu lesen, weil ich sie einfach nicht aus der Hand legen konnte. Mir hat alles daran gefallen: - die Zeichnungen (die aufwendigen Kostüme, die Innenräume, die Außenansichten der Herrenhäuser, die Gärten, das Essen … die Gesichter wirken vielleicht etwas Manga artig, aber das hat mich nicht gestört), - die Darstellung der Charaktere (endlich der junge Mr. Collins, der sehr gutaussehende Wickham, der junge Darcy, der seinem Alter entsprechend aussieht, die wunderbaren Mr. und Mrs. Gardiner und Mrs. Bennet), - die wunderschönen Aquarellhintergründe (die wunderbare Darstellung der wechselnden Jahreszeiten, der vergehenden Tage und der Reisen erinnerte mich an die Gemälde von Constable und Turner), - die Präsentation der Briefe, Erinnerungen und die gesamte Bildkomposition waren fantastisch. - die Dialoge waren die gleichen wie im Roman. Ich hatte das Gefühl, „Stolz und Vorurteil“ noch einmal zu lesen, nur ohne die Beschreibungen, dafür aber mit Bildern. Die Änderungen waren eher geringfügig, der Rest blieb erhalten, und wie bereits erwähnt, sind die Dialoge originalgetreu. Es hat mir sehr gut gefallen. Alles wurde wunderbar erklärt: die Zusammenhänge, Beziehungen, Verwandtschaftsverhältnisse. Auch der leichte, heitere Ton gefiel mir – genau wie in Austens „Stolz und Vorurteil“. Ich habe jetzt richtig Lust, den Roman noch einmal zu lesen.

Ich wollte die Geschichte schon immer lesen. Aber ich hatte Angst das mich das original Buch zu sehr langweilen würde. Deshalb war ich umso erfreuter diese Graphic Novel gefunden zu haben. Natürlich kommt so ein Comic Emotional niemals an eine komplette Geschichte heran. Dafür fehlen einfach die tiefgründigen Gedanken, Mimik und Gestik, welche bei einer Geschichte beschrieben werden. Aber dafür kann man die Story in voller Farbenpracht und mit zahlreichen wunderschönen Szenen bestaunen und erleben. Die illustrationen sind ein absolutes Highlight, ein Hingucker vom feinsten. Diese wunderschönen Kleider von damals, sind es ebenfalls wert bestaunt zu werden. Die Story an sich ist dann doch sehr leicht. Ein Kennenlernen das ziemlich holprig abläuft. Zahlreiche Missverständnisse und Fehl informationen. Vorurteile sind hier gang und gebe. Doch auch der eigene Stolz steht manchen im Wege. Doch die Kunst ist das verzeihen, die Liebe und die Hoffnung. Ich bin von dem Bildband restlos begeistert. Es war definitiv eine andere Art des Lesens. Oberflächlicher vom Inhalt aber dafür mit sehr viel Liebe gestaltet. Alle Charaktere haben ihre Eigenheiten. Jeder konnte glänzen und mich überzeugen. Ich kann dieses Buch zum original sehr empfehlen. Jetzt kann auch ich mitreden, da ich den Kern der Geschichte kenne. Dennoch sollte man sich beim lesen Zeit lassen, da es sehr viele Charaktere gibt, welche eine gravierende Rolle in dem Stück spielen.

Das ist die bisher beste Graphic Novel Adaption von Stolz und Vorurteil, und ich habe alles gelesen was es so gibt. Die Zeichnungen von Aurore sind traumhaft, die Dialogue sind gelungen und wurden nicht modernisiert, und auch wie die Geschichte adaptiert wurde hat mir sehr gut gefallen. Diese Ausgabe ist vor allem deutlich besser als die von Loewe und wirklich ihren Preis wert!