Moorlande Die Geschichte der Whiteheart-Frauen | Roman | Weibliche Widerstandskraft | Für Fans von »Die Unbändigen« und »Gesang der Flusskrebse« | Eindrucksvolle Naturbeschreibungen

Moorlande“ von Bonni Jo Campbell ist als ein großer Familienroman angelegt. Erzählt wird die Geschichte der „Frauen von Whiteheart“ – mehrerer Generationen von eigentümlichen Frauen, die in der umliegenden ländlichen Gemeinde als „Heilerinnen“ bekannt sind. Mich hatte als aller erstes das super schöne, floral gestaltete Cover angesprochen, aber auch durch die Kurzbeschreibung bekam ich direkt den Eindruck, dass es sich um eine vielversprechende Geschichte handelt. Ich wurde nicht enttäuscht. Mir hat der Schreibstil sehr gut gefallen. Bonni Jo Campbell geling es, mit opulenten Naturbeschreibungen und interessant ausgearbeiteten Charakteren auf rund vierhundert Seiten eine dichte Atmosphäre zu schaffen. Obwohl die Protagonistinnen wirklich alle recht kantig und robust dargestellt sind, habe ich mich in ihrer Gesellschaft durchgehend wohl gefühlt. Moorlande ist ein bisschen wie eine Mischung aus Delia Owens „Der Gesang der Flusskrebse“ und „Practical Magic“ von Alice Hoffman. Ich bin sicher, dass alle, die diese Art Romane mögen, sich auch von „Moorlande“ gut unterhalten fühlen werden. Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Große Leseempfehlung

Toll von der ersten bis zur letzten Seite, jede Menge Kapitel zum genüsslichen Lesen. Das ist ein opulenter, gefühlvoller Roman, der in den ländlichen Sümpfen von Nord-Michigan spielt Das Buch fängt mit der Rückkehr der Tochter der Mutter an, die mit einem Säugling nach Hause kommt, Sie nennt das Kind Donkey Und überläßt es der Großmutter. Die Kleine wächst in der Wildnis der Insel mit ihren Mathebüchern auf Sie sucht nach Wahrheiten über ihre Familie. Und sie wartet auf die Rückkehr ihrer Mutter. Das Buch ist so intelligent und witzig, es zu lesen war ein absolutes Vergnügen Ich hoffe, es gibt eine Fortsetzung

"Es stimmt, dass wir die am meisten lieben, derentwegen wir am meisten leiden." Mit ihrem Roman "Moorlande" hat uns die Autorin Bonnie Jo Campbell einen zauberhaften und poetischen Familienroman geschenkt. In sanften, ruhigen Tönen erzählt uns Campbell die Geschichte der Whiteheart-Frauen. Die Geschichte spielt in Michigan. Dort inmitten des Massasauga-Sumpfes gibt es eine kleine Insel auf der die alte Hermine lebt. Die Whitehearter haben Ehrfurcht vor Herself, wie sie sie nennen, wie auch schon vor ihrer Mutter, der alten Baba Rose. Herself hat schon viele Generationen von Frauen von ihren Leiden geheilt und ihnen auch das ein oder andere Mittel für ihre Männer mitgegeben. Inmitten des Sumpfes, umgeben von Insekten, wild wuchernden Pflanzen und gefährlichen Klapperschlangen, zog Herself drei Töchter groß. Nun steht ihre jüngste und eigensinnige Tochter Rose Thorn mit einem Baby im Arm vor der Tür und bittet sie um Hilfe. Und so wächst Donkey nun auch auf dieser Insel auf. Donkey, fasziniert von allem, was ihre Großmutter tut, ist besessen von der Mathematik und wünscht sich doch nichts sehnlicher als ihre Mutter und einen Vater. Doch schnell merkt Donkey, dass ihre Großmutter recht hat: Man sollte vorsichtig sein mit den Dingen, die man sich wünscht ... "Für Rose Thorn war das Baby eine Last gewesen, die sie niederzog, aber für Herself war das Wiegen des Babys in ihren Armen, als spürte sie ihr Einssein mit dem unendlichen Alles, verschmolzen zu reinem, gewichtslosem Licht." Ich war während des Lesens sehr fasziniert von dieser Familiengeschichte, von der Verbindung der Frauen untereinander und von dem ursprünglichen und naturverbundenen Leben, das Herself lebt. Von der Einfachheit ihres Lebens und ihrer Liebe und Achtsamkeit zu allem, das sie umgibt. Auch sprachlich bin ich sehr angetan von diesem Werk und die Gestaltung des Covers ist mindestens so magisch wie die Geschichte. Bei den Figuren hätte ich mir etwas mehr Tiefe gewünscht. Vieles, was sie betrifft konnte ich nur erahnen. Mir fehlte es etwas an ihrem Innenleben teilzuhaben - gerade im Bezug auf Herself, die für mich eigentlich die großartigste Figur des Romans ist. Insgesamt ist es aber für mich ein wirklich gelungener Roman, der mich in seine Geschichte hineingezogen hat und den ich sehr gerne gelesen habe. Übersetzt aus dem Englischen von Cornelia Holfelder-von der Tann.

Eines vorne weg: Männer haben es in dieser Geschichte ziemlich schwer. Die Geschichte dreht sich hauptsächlich um Frauen, Hermine – Herself -, Rose Thorn, Dorothy – Donkey - , Prim Rose und Molly. Alle miteinander verbandelt, teils verwandt oder durch das Schicksal zusammengeführt. Die Whiteheart-Frauen leben anders als in der konservativen, von Männern dominierten Gegend Michigans üblich ist. Sie leben autonom, ohne Männer, tief Verbunden mit der Natur. Dies führt schnell dazu, voreilige Urteile zu bilden, Wut zu entfachen und Unwahrheiten zu glauben. Die Männer dieser Geschichte sind durchwegs als konservative, von Testosteron geleitete Wesen geschildert, mit dem Hang zu Gewalt und Alkoholsucht – bis auf Titus, der Rose Thorn liebt und auf Händen trägt, jedoch nicht um ihr dunkelstes Geheimnis weiss und erst spät – zu spät? – erfährt, warum Donkey, Rose Thorns Tochter, ihm so ähnlich sieht. Im Gegensatz dazu jedoch, wird die Natur Michigans in ihrer ganzen Fülle und Schönheit wundervoll beschrieben, worin die M’saugas, die Klapperschlangen, einen roten Faden durch die Geschichte ziehen. Fazit: Es ist schon einige Tage her, seit ich das Buch beendet habe und noch immer bin ich im Zwiespalt damit. Es war eine atmosphärische Geschichte, die mich in eine ganz spezielle Stimmung gebracht hat, teils hat sie mich wütend gemacht ob den Lebenseinstellungen der Protagonisten, immer wieder hat sie mich besänftigt mit den wunderschönen Naturbeschreibungen. Es ist eine Geschichte in der nicht wahnsinnig viel passiert, sie plätschert oftmals so dahin, was das Buch zeitweise etwas langatmig machte. Für mich sind verpasste Chancen eine zentrale Botschaft dieses Buches. Da mehrmals Gewaltexzesse an Menschen und Tieren oder zwischen Tieren beschrieben wurden, wäre für mich eine Triggerwarnung angebracht gewesen. Wer einen außergewöhnlichen Schreibstil und besondere Protagonisten gepaart mit ganz viel Naturverbundenheit sucht, ist mit diesem Buch gut bedient.

Erinnerte von der Story her ein bisschen an den Gesang der Flußkrebse, deshalb war ich neugierig. Ein packendes Buch über Generationen einer Familie, die in den Sümpfen von Michigan beheimatet ist. Die Matriarchin Hermine führt dort vor allem die Frauen ihrer Familie an, vor allem ihre bei ihr groß werdende Enkelin Donkey. Die Charactere sind gut und mitreißend beschrieben, auch die Schilderungen der Landschaft und der Umwelt lassen keinen Wunsch offen. Eine starke Geschichte, die sich nicht einfach nebenher weglesen lässt, sondern Aufmerksamkeit fordert und die Leser*in teilweise mit den Schilderungen der Gewalt überfordert.