Savage Heir

❤️ Spoilerfreie Rezension, interessantes Setting – Pageturner! ❤️

Pocahontas aus Baden-Württemberg am 23.02.2026
Bewertungsnummer: 3055586
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Gerade habe ich das Buch „Savage Proposal“ beendet. Ich gebe generell keine Zusammenfassung des Buches ab, weil ich der Meinung bin, dass diese auch durch den Klappentext beim Buch schon aussagefähig ist. Insofern schildere ich hier lediglich meine Eindrücke, da dadurch sichergestellt wird, dass definitiv nicht gespoilert wird Autor: Von Bella Ash kannte ich bereits die Bücher über das Castillo-Kastell. Deshalb war auch klar, dass ich dieses Buch un-be-dingt lesen wollte! Cover: Mir gefällt das Cover total gut. Es zieht sofort den Blick auf sich, ist düster und passt super zum Buch. Titel: „Savage Proposal“ ist definitiv Programm und passt wunderbar zu der Geschichte! Und wer sich darunter nichts vorstellen kann: das ist nicht schlimm. Einfach zum nächsten Buchhändler des Vertrauens gehen und lesen! Schreibstil: Der Schreibstil von Bella Ash ist total mitreißend. Man wird direkt in die Geschichte katapultiert und kommt augenblicklich in das Buch. Es gibt unerwartete Wendungen: man weiß nie, in welcher Richtung es weitergeht. Das ist mit ein Grund dafür, dass man weiterliest, bis das Buch am Ende angelangt ist. Am Ende??? Nicht ganz, aber dazu später mehr… Protagonisten: Die Charaktere sind von Bella Ash recht gut gezeichnet. Das Kopfkino geht von Anfang an los und Stimmung, Atmosphäre und Setting sind absolut nachvollziehbar, düster, kalt, erotisch – wie man sich das nun mal so vorstellt … Setting: Wieder schaffte es die Autorin ein Setting zu kreieren, das in seiner Art und Weise total anders ist als andere. Mir hat es gefallen! Explizite Szenen / Gewalt: Gerade bei diesem Genre kann man sich darauf einstellen, dass hier nicht zimperlich agiert wird. Insofern sind die expliziten Szenen oder auch die Szenen, in denen Gewalt verübt wird nichts für die zartbesaiteten Leser, sondern sind schon eben das: explizit und deutlich, es geht wirklich „zur Sache“! Wer so etwas also nicht mag, sollte ggf. die Finger davon lassen…. Kritikpunkte: Das Buch – so toll wie es war – endete für mich zu früh. Ich hätte gefühlt ewig weiterlesen können. Allerdings war der Cliffhanger auch absolut fies! Ob dies allerdings ein Kritikpunkt ist? Oder eher ein Qualitätsmerkmal für ein mitreißendes Buch? Entscheidet selbst! Es gab durchaus auch einige Fehler. Diese sind – meiner Meinung nach – dem Übersetzen geschuldet. Hier sollte man durchaus nachbessern, denn das Buch verdient eine gute Übersetzung. Dann würden es hier auch durchaus mehr als nur 4 Sterne werden. Aber ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass dies nicht am Buch an und für sich liegt, sondern an der Übersetzung! Fazit: Ich kann es kaum erwarten, zu erfahren, wie es mit den Protagonisten weitergeht! Bei einer derartigen Schreibweise versteht sich das von selbst, dass es nicht bei diesem ersten Buch über die Savage Mafia Kings bleibt! Bewertung: Wie oben bereits besprochen: Sternabzug für die Übersetzung, die teilweise zu wünschen übrig ließ. Dennoch gut zu lesen und deshalb 4- ⭐⭐⭐⭐ von 5 Sternen! Ich fand, dass es ein großartiges Buch ist, das man nicht weglegen konnte! Insofern eine klare, definitive Leseempfehlung! Holt euch dieses Buch! Ihr werdet es nicht bereuen!