Historische Mehrsprachigkeit im südlichen Tirol vom Frühmittelalter bis zum Ersten Weltkrieg

John Butcher, geboren in Redhill (England). Promotion am University College London. Forschungsaufenthalte an den Universitäten Pavia und Rom »La Sapienza«. Fellow der Akademie Meran und wissenschaftlicher Direktor der Abteilung für Kunst und Literatur des Centro Studi »Mario Pancrazi«..
Marta Penchini, geboren in Perugia (Italien). Studium und Lehrbefähigung an der Universität Perugia. Italienischlehrerin in einer Bozner Mittelschule. Doktorandin der Erziehungswissenschaften an der Universität Almería (Spanien). Wissenschaftliche Veröffentlichungen zu Tasso, Carducci und Natalia Ginzburg..
Josef Prackwieser, geboren in Meran (Italien). Studien an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und der Ludwig-Maximilians-Universität München, Promotionsstudium ebenda. Forschungs- und Studienaufenthalte in Rom und London. Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Center for Autonomy Experience der Eurac Research (Bozen). Seit 2025 Präsident der Società Michael Gaismair Gesellschaft (Bozen).