Ein Schaf fürs Leben Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2004, Kategorie Kinderbuch und mit dem Kinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 7/2004

"Maritgen Matter hat eine witzig zärtliche Fabel geschrieben, die sich dem traditionellen Wolf-Schaf-Schema mit immer neuen, unvorhergesehenen Wendepunkten entzieht." Bulletin Jugend & Literatur, 01.10.2003
"Anrührende, lustige und sehr weise Geschichte." Familie & Co, 10/2003
"Ein hinreißendes Buch über Freundschaft und Vertrauen, das auch erwachsenen Lesern Spaß macht. Es ist durchgehend farbig, mit genial zum Text passenden Illustrationen in aufwändiger Collagetechnik bebildert. Ein Buch zum vielmaligen Verschenken und Selbstbehalten." kjl-online, 11.09.2003
"Toll ist nicht nur die Geschichte, sondern auch die Illustration von Anke Faust." Westfälischer Anzeiger, 01.11.2003
"Großartiges Debüt der Niederländerin Maritgen Matter, genau so ins Deutsche übertragen von Sylke Hachmeister ..." AG Kinder- und Jugendliteratur (Wien), November 2003
"Die Niederländerin Maritgen Matter findet eine wunderbare Schlusskurve, um die Verbindung zu lösen, die aus Arglosigkeit und Bosheit entstand. … Die Übersetzung von Sylke Hachmeister … ist so gekonnt, dass der Witz der Reden funktioniert. Wenn Eltern ein Kind mit Vorlesen zum Selberlesen animieren möchten, kann es passieren, dass sie nicht aufhören - aus Lust die Dialoge selbst vorzutragen." Neue Zürcher Zeitung, 09.11.2003
"Maritgen Matter präsentiert mit ihrem brillanten und spannenden Text ein überzeugendes Debüt. Besonders die Entwicklung des Wolfes, der sich selbst nicht wieder erkennt, weil er Sympathie für ein Tier entwickelt, das er eigentlich fressen wollte, sowie einige überraschende Wendepunkte machen die Qualität der originellen Geschichte aus. Zwischen dem ungleichen Figurenpaar entstehen von Anfang an Missverständnisse sprachlicher Natur, die auch den erwachsenen Vorlesern Raum für eigene Assoziationen lassen. Anke Faust hat mit ihren pfiffigen Fotocollagen eine Bilderwelt geschaffen, die Wolf und Schaf in einer romantisch-kühlen Winterlandschaft darstellt." spielen und lernen, Januar 2004
"Eine hinreißende Geschichte mit kunstvollen Illustrationen über eine ganz besondere Freundschaft..." Baby und Familie, 01.01.2010