Zwei alte Frauen Eine Legende von Verrat und Tapferkeit

Das Buch “Zwei alte Frauen” von Velma Wallis wurde mir im Buchclub empfohlen und ausgeliehen. An nur einem Vormittag habe ich dieses Buch gelesen. Das Buch handelt von Sa’ und Ch’idzigyaak, welche während einer Hungersnot von ihrem Stamm zurückgelassen werden. Zurückgelassene Alte sterben in der Regel, da sie sich nicht mehr selbst versorgen können. Sa’ und Ch’idzigyaak sind aber noch nicht bereit zu sterben und kämpfen um ihr Überleben. Das Buch hat einen einfachen Schreibstil und ist sehr angenehm zu lesen. Mein Fazit: Mich hat die Neugier gepackt und ich wollte unbedingt erfahren, was mit Sa’ und Ch’idzigyaak passiert. Ich fand es spannend zu sehen, wie die beiden mit ihrem Schicksal umgehen und was sie aus dieser hoffnungslosen Situation machen. Ich empfehle dieses Buch gerne weiter.

Zwei alte Frauen ist kein Roman im klassischen Sinn. Es ist eine mündlich überlieferte Geschichte, die Velma Wallis aufgeschrieben und damit bewahrt hat. Zusammen mit dem Vorwort umfasst das Buch kaum mehr als etwa 120 Seiten – und doch wirkt es größer, als sein Umfang vermuten lässt. Ein Nomadenstamm im hohen Norden Alaskas kämpft gegen Hunger und Kälte. Um das Überleben der Gemeinschaft zu sichern, werden zwei alte Frauen zurückgelassen, als „unnütze Esser“ deklariert, dem Tod überlassen. Was folgt, ist keine dramatisch inszenierte Überlebensgeschichte, sondern eine stille, fast archaische Bewegung zurück zu Wissen, Geduld und Erfahrung. Die Sprache ist einfach und klar, manchmal beinahe nüchtern. Gerade darin liegt ihre Kraft. Man spürt die Kälte, die Erschöpfung, die Angst, aber auch die langsame Rückkehr von Fähigkeiten, die nicht verschwunden waren, sondern nur vergessen. Die Frauen kämpfen nicht gegen die Natur, sie gehen in Beziehung zu ihr. Schnee wird Schutz, Erinnerung wird Werkzeug. Was mich besonders berührt hat, ist der leise Gegensatz zur Gemeinschaft: Die beiden Ausgestoßenen überleben nicht nur, sie entwickeln eine Form von Selbstständigkeit und Würde, die das System des Clans infrage stellt. Ohne Anklage, ohne moralischen Zeigefinger, einfach durch das, was sie tun und aushalten. Diese Erzählung zeigt, dass Menschen in äußerster Not Fähigkeiten in sich tragen, von denen sie selbst nichts wussten. Nicht als Heldentum, sondern als stille, beharrliche Form von Leben. Ich habe dieses Buch sehr gerne gelesen. Es ist keine literarische Kunstprosa, aber eine Geschichte mit Gewicht – wie eine Stimme aus einer anderen Zeit, die noch lange nachhallt. Weitere Rezensionen auf Deutsch findest du auf meinem Goodreads- und LovelyBooks-Profil

Ein einfühlsames und bewegendes Buch mit zwei starken Frauen. Ihre Ausdauer und der Glaube an das Gute wird belohnt.

Sehr interessante Einblicke in das schwere Leben der indigenen Stämme im eisigen Norden von Nordamerika. Man erfährt auch wie die Menschen in der Wildnis aufeinander angewiesen sind.

Meine Meinung: Gebannt habe ich heute diese beeindruckende Erzählung als Hörbuch in ungekürzter Form verfolgt. Die Sprecherin Ursula Illert hat mich mit ihrer angenehmen, ruhigen Stimme und Sprechweise in das kalte und unwirtliche Alaska entführt. Das Überleben der beiden Frauen zeigt Stärken, die Menschen, auch Frauen im Kampf um Leben oder Tod entwickeln können. Diese Geschichte basiert auf den mündlichen Überlieferungen der Athabasken, die Velma Wallis von ihrer Mutter erzählt bekam. Die dort lebenden unterschiedlichen Nomadenstämme sind erst ca. 1900 sesshaft geworden und so ist in der Erzählung sicher viel Authenzität verborgen. Die Erzählung transportiert unser aller Hoffnung auf Menschlichkeit, Mitgefühl und Verzeihen mit unserem Nächsten, sowie diese Eigenschaften auch in Extrem-Situationen zu bewahren und zu hüten.Dieses Anliegen ist der Autorin voll und ganz gelungen! Ein grossartiges Werk, welches von mir FÜNF ***** Sterne bekommt !!