Contradicciones, incoherencias y paradojas en la fonética y fonología del español

Carsten Sinner ocupa la cátedra de Sociotranslatología y Lingüística Aplicada en el Departamento de Lingüística Aplicada y Translatología de la Universität Leipzig; es director del Área Iberorrománica, los Centros de Estudios Vascos, Gallegos y Catalanes, la cátedra Marià Villangómez de Estudios Catalanes y el Centro de Judeoespañol. Su investigación se centra en la lingüística de contacto, la sociolingüística y la lingüística de las variedades, la traductología perceptiva y la historiografía de la lingüística y la translatología..
Francisco Pedro Pla Colomer es profesor titular de la Universidad de Jaén. Actualmente, es COIP del proyecto CODIFRAS (PID2023-152770NB-I00) y miembro de los grupos de investigación ALTYA (Universidad de Jaén) e HISLEDIA (Universitat de València). Entre sus líneas de investigación sobresalen tanto los estudios de fonética y fonología históricas del español, como los de fraseología y paremiología, desde una perspectiva variacional y contrastiva..
Giselle Valman trabaja en la Universität Bielefeld, donde desempeña su labor docente como lectora de español en el Departamento de Romanística. Sus áreas de investigación incluyen tanto la fonética y fonología contrastiva, centradas en el alemán y el español, así como su enfoque didáctico en el ámbito de las lenguas extranjeras.