Emils fantastisches Abenteuer Die Bezwingung der Wasserdiebe

Das Hörbuch „Emils fantastisches Abenteuer – Die Rettung des Striezelmarkts“ stammt aus der Feder der Autorin Tine Wenk und gehört zum Genre Kinderroman / Fantastisches mit regionalem Bezug. Das Hörbuch richtet sich an Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren, eignet sich aber ebenso hervorragend zum gemeinsamen Hören in der Familie und auch mich mit meinen 50 Jährchen hat es ebenso begeistert. Es ist der Auftakt einer geplanten Reihe rund um Emil und seine fantastischen Erlebnisse. Die Sprecherin Alexandra Sommer-Mitterreiter verleiht der Geschichte eine ganz besondere Lebendigkeit. Mit ihrer klaren, warmen Stimme nimmt sie junge wie erwachsene Hörer/-innen mühelos mit auf Emils Reise. Besonders gelungen ist ihre stimmliche Differenzierung der Figuren, sodass man jederzeit weiß, wer gerade spricht. Hervorzuheben sind auch die eingesetzten Soundeffekte – Hall, Donner oder andere Geräusche sorgen für eine dichte Atmosphäre. Der Donnerschlag hat mich tatsächlich kurz aufschrecken lassen und zeigt, wie wirkungsvoll das Hörbuch inszeniert ist. Der Erzählfluss ist sehr angenehm und gut strukturiert. Die Geschichte entfaltet sich gleichmäßig, ohne Längen, und hält die Spannung konstant hoch. Die Mischung aus actionreichen Szenen, ruhigen Momenten und erklärenden Passagen sorgt dafür, dass Kinder aufmerksam bleiben, ohne überfordert zu werden. Durch die akustische Umsetzung wirkt das Abenteuer noch dynamischer als beim Lesen. Kurz zum Inhalt: Im Mittelpunkt steht Emil, der sich zunächst gar nicht zutraut, eine gefährliche Mission zu übernehmen. Doch schließlich macht er sich – begleitet von sechs bekannten erzgebirgischen Holzfiguren, darunter Lehrer Lämpel aus „Max und Moritz“ – auf den Weg ins östliche Erzgebirge. Auf vier Pferden stellen sie sich zahlreichen Gefahren: Ein Troll greift Lichterengel Klothilde an, Pflaumentoffel Hansi wird von einer Riesenratte gebissen und die Schneekönigin bedroht die Gruppe mit einem Eissplitterregen, da sie den Silberschatz für sich beansprucht. Mit jeder Prüfung wächst Emils Mut. Nur der hinterlistige Taschendieb Klen, ein Gehilfe der Schneekönigin, entpuppt sich als besonders gefährlich – denn ihm fällt Emil und seinen Begleitern zum Schluss beinahe alles zum Opfer. ... Tine Wenks Schreibstil ist kindgerecht, lebendig und bildhaft. Ihr geht es nicht nur um Spannung und Abenteuer, sondern auch um Wissensvermittlung. Ganz nebenbei lernen die jungen Hörer/-innen viel über Dresden, Sachsen, den Striezelmarkt und erzgebirgische Traditionen. Diese sogenannten AHA-Momente sind geschickt in die Handlung eingebaut und wirken nie belehrend. Fantasie und Bildung gehen hier Hand in Hand. Die Geschichte wird überwiegend aus der Perspektive von Emil erzählt, allerdings nicht in der Ich-Form. Dadurch bleibt eine gewisse erzählerische Distanz erhalten, die es dennoch ermöglicht, Emils Gedanken und Gefühle gut nachzuvollziehen. Die Handlung verläuft linear, ohne Zeitsprünge oder mehrere Zeitebenen, was besonders für die Zielgruppe sehr angenehm ist. Emil ist eine sympathische Hauptfigur, deren Entwicklung klar im Mittelpunkt steht. Vom unsicheren Jungen und Außenseiter wächst er Schritt für Schritt zu einem mutigen Helden heran. Seine Begleiter – bekannte Figuren aus Märchen und der erzgebirgischen Tradition – bringen Humor, Wiedererkennungswert und Tiefe in die Geschichte. Besonders schön ist, dass auch sie nicht unfehlbar sind und sich täuschen lassen, was die Geschichte glaubwürdig und menschlich macht. Mir hat dieses Hörbuch sehr gut gefallen. Die Kombination aus spannender Abenteuergeschichte, regionalem Wissen, liebevoll gezeichneten Figuren und einer hervorragenden Sprecherleistung überzeugt auf ganzer Linie. Die Soundeffekte machen das Hörerlebnis besonders intensiv. Ich kann „Emils fantastisches Abenteuer – Die Rettung des Striezelmarkts“ uneingeschränkt empfehlen – für Kinder ab 8 Jahren, für Familien, für die Advents- und Winterzeit und für alle, die Freude an fantasievollen Geschichten mit Herz und Lerneffekt haben. Ich bin gespannt auf die weiteren Abenteuer von Emil und freue mich auf die Fortsetzung.

Die Autorin Tine Wenk erzählt uns die abenteuerliche Geschichte von Emil und seinen Freunden , welche sich auf den Weg machen um den Striezelmarkt zu retten. Gesprochen wird diese wunderschöne Geschichte von Alexandra Sommer-Mitterreiter , ihre Stimme verleiht den Protagonisten eine Stimme und lässt sie uns , beim hören lebendig werden. Der Striezelmarkt ist weit hin bekannt und was gäbe es in der Adventszeit schlimmeres , würde er nicht stattfinden. Diese Geschichte zeigt uns was mit Freundschaft, Mut und guten Ideen alles möglich ist. Wir begleiten Emil und die typischen Figuren die man aus dem Erzgebirge kennt und fiebert mit ihnen mit. Mir hat die Geschichte gut gefallen, den Striezelmarkt besuche ich jedes Jahr und so hatte ich beim hören alles vor mir. Ausserdem gefallen mir märchenhafte Geschichten , den es gibt immer was dazu zu lernen. Sehr interessante Figuren jeder mit seinen Stärken und Schwächen die sie dinbringen. Ich hatte unterhaltsame Hörstunden und kann es weiterempfehlen.

"Emils fantastisches Abenteuer - Die Rettung des Striezelmarkts" von Tine Wenk, gesprochen von Alexandra Sommer-Mitterreiter, erschienen bei Audio4you im Oktober 2025 Emil hat es nicht leicht in der Schule, sein Nachname wird zum Gespött seiner Mitschüler. Dabei ist es nicht mal sein richtiger Name, denn Emil ist adoptiert. Als er plötzlich auserkoren wird, den Dresdner Striezelmarkt zu retten, glaubt Emil an einen Traum. Wie kann er helfen? Er ist klein und nicht besonders stark. Doch einige bekannte erzgebirgische Holzfiguren sind anderer Meinung. Emil muss den erzürnten Berggeist Kobalt beschwichtigen. Dieser will die Eröffnung des Striezelmarkts verhindern. Emil muss sich in die magische Welt der erzgebirgischen Figuren begeben, um diese Gefahr abzuwenden. Die Sprecherin Alexandra Sommer-Mitterreiter macht ihre Sache perfekt. Ihre Stimme variiert so, dass jeder Charakter gut zu unterscheiden ist. Besonders der Dieb Klen hat eine Stimme bekommen, die sehr gut zu der schwer einzuschätzenden Figur passt. Ich habe Freude beim Zuhören gehabt, die, Geschichte ist spannend und voller Phantasie. Das Hörbuch ist nichts für draußen, ich habe mich bei Donnerschlägen erschreckt. Es war aber sehr passend zu den Szenen. Die Untermalung mit Geräuschen haben das Hörbuch zu einem abenteuerlichen Erlebnis gemacht. Die Figuren sind liebevoll gestaltet, besonders der kleine Pflaumentoffel Hansi ist mir ans Herz gewachsen. Das Buch ist eine warmherzige Weihnachtsgeschichte, die regionale Traditionen wie das Erzgebirge und den Striezelmarkt mit Fantasyelementen verknüpft. Die Altersempfehlung ist ab 8 Jahren, wobei ich empfehle, dass ein Erwachsener dabei ist, da manche Szenen sehr spannend sind.

Die schöne, symphatische Stimme der Sprecherin ist ausdrucksstark und gleichermaßen einfühlsam. Es wirkt so, als sei sie in die Geschichte "eingetraucht", so dass der Hörer / die Hörerin schnell gefangen ist. Ich wünsche mir weitere von ihr gelesene Gedschichten!

Cover: Das Cover ist einfach zauberhaft. Es ist weihnachtlich, magisch und passend zum Genre, wobei es als Geschichte für die ganze Familie funktioniert. Meinung: Ich bin gut in die Geschichte hineingekommen und Emil ist mir generell recht sympathisch, so dass ich ihn hier gerne begleitet habe. Aus seinen Eltern werde ich nicht so ganz schlau. Die Charaktere aus der Gruppe sind natürlich super interessant und ich wollte unbedingt mehr über alle erfahren. Die Rettungsaktion ist natürlich interessant, überraschend, vielfältig und unterhaltend, so dass die Geschichte insgesamt recht kurzweilig war. Allerdings fand ich das dann etwas übertrieben, dass Emil "allein" gemacht hat, schließlich waren sie als Gruppe unterwegs. So etwas nervt mich dann, obwohl er hier schon sich weiterentwickelt hat, aber die Lorbeeren für eine Gruppe sich dann quasi alleine zuzuschreiben finde ich einfach unsympathisch. Diese Äußerungen in die Richtung sind dann auch das einzige, weswegen ich hier einen Punkt abgezogen habe. Alles in allem ist dies ein Hörbuch/eine Geschichte die ich auf alle Fälle weiterempfehlen kann!