Dreamings / Rubina - Kirschblütenträume DE

Eine Frau auf der Suche nach dem Jungen, mit dem sie als 12-Jährige ein einmaliges Treffen hatte

Bewertung am 07.06.2026
Bewertungsnummer: 3161011
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Im Prolog des Romans begleiten wir die 12-jährige Rubina auf einer Reise zum japanischen Kirschblütefest mit ihren Eltern. Sie erlebt magische Stunden mit Cho unter dem uralten Kirschbaum, der auf einem Hügel das kleine Dorf Sakurabe überblickt. Der gleichalte japanische Junge erklärt ihr, dass er ihr einen Heiratsantrag machen wird, wenn sie sich das nächste Mal unter diesem Baum treffen. Die folgenden Kapitel erleben wir mit der inzwischen 30-jährigen Rubina, deren Leben nicht mehr so verläuft, wie sie es sich wünscht. Trotz einer Phobie vor jeglicher Form der Reise wird ihr Verlangen immer stärker, in das japanische Dorf zurückzukehren und wenigstens zu erfahren, ob es Cho gut geht. Dass er wirklich auf sie gewartet hat, kann sie sich nicht vorstellen, das wäre ein Märchen. Alle Figuren sind mit ihren Gefühlen sehr fein gezeichnet, auch für das im ersten Kapitel unverständliche Verhalten gibt es in den Folgekapiteln eine sehr nachvollziehbare Erklärung. Man bangt mit der Protagonistin, ob sie es schafft, ihre Reisephobie zu überwinden und leidet mit ihr, als sie auf unerwartete Hindernisse stößt. Das Ende ist märchenhaft romantisch und hat mich sehr befriedigt. Dass das weitere Schicksal im Nebel der Zukunft verborgen bleibt, hat mich erst irritiert, fand ich dann aber sehr gut. Es lässt aber jedem Leser freie Phantasie und begräbt die romantische Stimmung nicht unter der Last des grauen Alltags.