Der Judenstaat Bilingual edition English-Spanish
-
- Englisch ausgewählt
12,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
06.08.2026
Herausgeber
Editorial Selva NegraVerlag
Independently PublishedSeitenzahl
194
Maße (L/B/H)
22,9/15,2/1 cm
Gewicht
268 g
Übersetzt von
Maximiliano Garzón
Sprache
Englisch
EAN
9798191188188
Theodor Herzl presents one of the foundational texts of modern political thought: a bold, lucid, and controversial proposal for securing a homeland for the Jewish people. Written in the shadow of European antisemitism, The Jewish State combines political argument, social analysis, and practical planning to ask what dignity, safety, and national self-determination might require.
This English-Spanish bilingual edition is presented in parallel-text format: on every opening, the English text faces the Spanish translation, allowing readers to compare ideas, vocabulary, and rhetorical nuances without losing the thread. Designed for students, teachers, historians, and language learners, it offers direct access to a work essential for understanding the origins of political Zionism, the debates that shaped the modern Middle East, and its enduring historical consequences.
Theodor Herzl presenta uno de los textos fundamentales del pensamiento político moderno: una propuesta audaz, lúcida y controvertida para garantizar una patria al pueblo judío. Escrita bajo la sombra del antisemitismo europeo, El Estado judío combina argumentación política, análisis social y planificación práctica para preguntarse qué exigen la dignidad, la seguridad y la autodeterminación nacional.
Esta edición bilingüe inglés-español se presenta en formato de texto paralelo: en cada apertura, el texto en inglés aparece enfrentado directamente con la traducción al español, lo que permite comparar ideas, vocabulario y matices retóricos sin perder el hilo. Pensada para estudiantes, docentes, historiadores y lectores de idiomas, ofrece acceso directo a una obra esencial para comprender los orígenes del sionismo político y los debates que dieron forma al Oriente Medio moderno.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice