Übertragungsfehler Ein Killerbot-Roman

„Übertragungsfehler“ ist zeitlich irgendwo zwischen Band 1 und 2 einzuordnen und hat eher etwas von einer langen Kurzgeschichte, welche den kurzen Zeitraum abdeckt, in dem Mensah und ihre Truppe unseren Killerbot mit nach Preservation nehmen. Wir bekommen mit, dass die meisten der menschlichen Security wenig begeistert davon sind, eine freidrehende Einheit unter den zu schützenden Menschen zu wissen. Killerbot kann das auch verstehen, immerhin sind die Berichte über seinesgleichen in der Regel wenig schmeichelhaft. Außerdem hatte er auch nicht wirklich vor, lange auf Preservation zu bleiben. Vorrangig, weil er Planeten hasste. Es passierte einfach nie etwas Gutes auf Planeten. Meistens versuchte etwas, seine Menschen dort zu fressen. Doch diesmal muss Killerbot sich damit arrangieren, da er Mensahs Begleitschutz spielte und nebenher, wenn auch unerwartet, einen Mord aufklären musste. Und dass ihn die ansässige Security so gar nicht dabeihaben wollte, war natürlich überhaupt keine Motivation …