Der Magische Fisch

Traurig & schön

Jill von Letterheart aus Berlin am 26.01.2024
Bewertungsnummer: 2117071
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Ich habe mich so sehr auf diesen Comic gefreut und eins kann ich euch vorweg schon sagen: ich wurde keinesfalls enttäuscht! Der junge Tién lebt mit seinen Eltern in den USA, doch ursprünglich sind diese aus Vietnam immigriert und gerade seine Mutter hat immer noch sehr an ihrer damaligen Flucht zu nagen, gerade auch, weil ihr ihre Familie so fehlt. Die Beziehung zwischen Mutter und Sohn ist etwas ganz besonderes, denn Sprache macht hier einiges aus. In den Gesprächen switchen die beiden zwischen Englisch und Vietnamesisch und lesen sich abwechseln Märchen vor, die sie sich aus der Bibliothek ausleihen. Dabei verarbeiten beide ganz persönlich ihre Sehnsüchte, Wünsche und auch Ängste. Tién ist homosexuell, hat aber unglaublich große Angst es seiner Mutter zu sagen. Die Märchen, die die beiden sich gegenseitig vorlesen bieten jeweils die Möglichkeit, sich selbst darin zu entdecken und Kraft daraus zu ziehen. Es ist sicherlich keine große Überraschung, dass diese Geschichte voller Emotionen ist und auch mal für das ein oder andere Tränchen sorgen kann. Unfassbar passend dazu das Artwork, das ziemlich verträumt wirkt und den Themen dadurch manchmal ihre Schärfe, aber niemals ihre Dringlichkeit nimmt. Für mich eine große Herzensempfehlung.

Tiéns Reise zwischen Realität und Märchen: Ein bewegender Einblick in Identität und kulturelle Verflechtungen

Robert aus Leipzig am 02.12.2023
Bewertungsnummer: 2080615
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Im Mittelpunkt steht Tién, ein in den USA geborener Junge vietnamesischer Herkunft. Seine Verbindung zu seiner Mutter, die aus Vietnam geflohen ist, wird vor allem durch das Vorlesen von Märchenbüchern aus der Bibliothek genährt. Diese gemeinsamen Momente stellen nicht nur eine sprachliche, sondern auch eine emotionale Brücke dar, zumal Tién hofft, durch die Märchen seine Homosexualität thematisieren zu können. Die Graphic Novel zeichnet sich durch ihre einzigartige Struktur aus, in der verschiedene Zeitebenen - Gegenwart, Vergangenheit und Märchen - durch Farbwechsel voneinander abgegrenzt werden. Diese visuelle Differenzierung hilft dem Leser, sich in den komplexen Erzählsträngen zurechtzufinden und verstärkt die Verbindung zwischen Tiéns Leben und den Märchen. Ein weiteres Highlight ist der Zeichenstil. Er ist märchenhaft und detailreich, so dass man sich stundenlang in den Bildern verlieren kann. Die Illustrationen tragen wesentlich dazu bei, die tiefgründigen Themen wie kulturelle Identität, Familienzusammenhalt, Umgang mit Verlust und Freundschaft zu vermitteln. Wer dieses Buch liest, erlebt eine wahre Achterbahn der Gefühle. Es ist nicht nur unterhaltsam, sondern regt auch zum Nachdenken an. Die Geschichten und Themen bleiben noch lange nach der Lektüre präsent. Besonders hervorzuheben ist die sensible und vielschichtige Darstellung von Tiéns Homosexualität. Sein Umgang damit und die Reaktionen seiner Umwelt, einschließlich der Schule und seiner Familie, werden eindringlich dargestellt. Die Beziehung zwischen Tién und seiner Mutter, die von der Herausforderung geprägt ist, eine gemeinsame Sprache zu finden, ist tief bewegend. "Der magische Fisch" ist eine beeindruckende Graphic Novel, die aufgrund ihrer Tiefe und Vielschichtigkeit besonders für Jugendliche ab ca. 14 Jahren und Erwachsene geeignet ist. Sie regt zum Nachdenken an und hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Wer Geschichten mag, die Realität und Märchen miteinander verweben und sich für die Themen Identität und kulturelle Zugehörigkeit interessiert, sollte dieses Buch unbedingt lesen.