Für Polina

Von Anfang an hat dieser Roman michden Von Anfang an hat dieser Roman mich in den Bann gezogen, eine junge Frau, die mit einer Urlaubsbekanntschaft schläft und dann ganz selbstbestimmt ein Kind bekommt. Wunderbar die Beschreibung des Glücks nach der Geburt:" Eine Liebe durchrollte Fritzi, schön und erschütternd, und sie begriff, dass dieser stille Gnom, der sich auf ihrer Brust zu einer kleinen Kugel zusammenigelte, das wunderbarste Missgeschick war, das ihr hatte passieren können. Und im Krankenhaus trifft sie eine andere junge Mutter in einer ähnlichen Lage wie sie. Die Frauen werden Freundinnen, ihre Kinder, Hannes und Polina, wachsen wie Geschwister zusammen auf, bis sie sich ineinander verlieben, aber beide denken, der andere liebe sie nicht. Lange Zeiten der Trennung, der sporadischen Wiedersehen, der Missverständnisse... Und verwoben in diese Liebesgeschichte ist eine Liebeserklärung an die Musik, denn Hannes ist ein Ausnahmetalent am Klavier. Wird später aber Klavierträger, um nicht mehr spielen zu müssen. Wunderbar die Freundschaft zwischen ihm und seinem bärenstarken Kollegen Bosch... Die ganze Geschichte ist seeeeehr merkwürdig, wirkt teilweise vielleicht auch ziemlich konstruiert, ist aber einfach nur wunderschön und herzerfrischend!

Ein Buch für musikalische Menschen! Die Geschichte "Für Polina" von Takis Würger ist langsam erzählt und erfordert vom Leser einiges an musikalischem Verständnis. Bzw. die Erfahrung, wie tief Musik gehen kann und die Vorstellungskraft, wie es wäre, wenn Musik noch viel mehr kann. Die ganze Welt verändern. Ähnlich wie bei "Das Parfum", wo ein Geruch Menschen zum Weinen, Verlieben, ja sogar zum Kannibalismus treiben kann, hat auch Hannes Pragers Musik die Macht, die halbe Welt zu verzaubern. Musik und Tasteninstrumente sind für Hans Prager lebenserhaltende Maßnahmen. Den größten Teil des Buches leidet er unter dem Verlust Polinas, die seinem verschlossenen, oft sprachlosen Wesen geschuldet ist. Und Polina leidet, weil sie sich schon seit ihrer Jugend ein gemeinsames Leben mit Prager wünscht. Diese Liebesgeschichte mag hier und da etwas dick aufgetragen sein, oft störte mich, dass es wieder und wieder eine verpasste Gelegenheit, eine falsche Reaktion gab, sodass die Geschichte noch länger werden konnte. Als "triefende Schmonzette", wie ich andernorts las, würde ich "Für Polina" nicht titulieren, jedoch denke ich, dass es der Geschichte keinen Abbruch getan hätte, wenn sich Hannes und Polina etwas früher gefunden hätten. Das Thema Musik, die detaillierten Beschreibungen, wie Hannes einen Flügel stimmt und am Klang arbeitet, empfand ich als sehr angenehm und lehrreich - aber, wie anfangs geschrieben - kann man damit mit etwas musikalischem Background vielleicht mehr anfangen. Wenn man durch Musik stark bewegt werden kann und sie nicht nur als Hintergrundgedudel konsumiert. Insgesamt ein tolles Buch, das mich schon durch das Titelbild ansprach. Das Buch habe ich als Hörbuch gehört, gesprochen von Robert Stadlober. Den Sprecher fand ich so gut, dass ich gleich nachschaute, welche Bücher er noch eingesprochen hat!

Ich war schnell in dieser Geschichte drin. Von Takis Würger habe ich vorher schon Unschuld gelesen und seinen Schreibstil dort sehr gerne gemocht. Deshalb war ich neugierig auf Für Polina und wurde auch diesmal nicht enttäuscht. Seine Sprache gefällt mir unglaublich gut. Sie ist poetisch und gleichzeitig so leicht, dass ich Hannes gerne durch sein Leben begleitet habe. Hannes wächst gemeinsam mit Polina auf und verliebt sich schon früh in sie. Als die beiden sich irgendwann aus den Augen verlieren, bleibt sie für ihn trotzdem ein wichtiger Teil seines Lebens. Lange ist sie eher eine Sehnsuchtsfigur als eine Person, die wirklich an seiner Seite ist. Obwohl die Liebesgeschichte einen großen Raum einnimmt, stand sie für mich nicht im Mittelpunkt. Viel mehr beschäftigt hat mich Hannes selbst und alles, was ihm im Laufe seines Lebens passiert. Er erlebt mehrere Schicksalsschläge und verliert dabei immer wieder etwas, das ihm wichtig ist. Irgendwann verliert er sogar den Zugang zur Musik, die für ihn so viel mehr ist als nur ein Talent. Musik ist Hannes’ Sprache. Was er nicht in Worte fassen kann, bringt er in seinen Kompositionen zum Ausdruck. Besonders die Sonate „Für Polina“ begleitet ihn durch die Geschichte. Ich mochte sehr, wie sie immer wieder auftaucht und dadurch mit seinen Erinnerungen und Gefühlen verbunden bleibt. Die Figuren haben mir auch gut gefallen. Sie sind mir schnell ans Herz gewachsen und ich hatte Freude daran, Hannes auf seinem Weg zu begleiten. An manchen Stellen war mir die Geschichte allerdings zu klischeehaft und zu kitschig. Das hat mir das Hören nicht verdorben, denn ich konnte mich gut darauf einlassen. Trotzdem war es für mich am Ende etwas zu viel, sodass es nicht ganz für vier Sterne gereicht hat. Das Ende hat dafür gut gepasst und sich rund angefühlt. Robert Stadlober hat das Hörbuch gut gelesen. Ich habe ihm gerne zugehört und fand seine Stimme passend. Es gibt allerdings Sprecher, die mich noch etwas mehr begeistern konnten. Am Ende sind es für mich 3,5 Sterne geworden. Eine schöne Geschichte über Liebe, Verlust und die Suche nach sich selbst. Vor allem die Musik und Hannes’ Weg haben mir gefallen. Und auch wenn mir manches zu kitschig war, habe ich ihn gerne begleitet.

Manchmal ist es wirklich ein Fehler, im Vorfeld zu viele Stimmen zu einem Buch zu hören bzw. zu lesen. Im Falle von Für Polina waren es in erster Linie Lobeshymnen und entsprechend groß waren dann auch meine Erwartungen an dieses Buch. Sprachlich fand ich es wirklich wunderschön und ich habe es grundsätzlich auch sehr gerne gelesen, aber die Story an sich hat mich nicht so sehr berührt, wie ich es gehofft hatte. Der Roman ist in zwei Teile gegliedert und den 1. Teil fand ich sehr stark. Als Leser:in verfolgt man das Heranwachsen von Hannes und Polina, die mit ihren Müttern Fritzi und Güneş und dem alten Heinrich Hildebrand in dessen Villa wohnen. Teil 1 war für mich sehr atmosphärisch und auch etwas melancholisch, man lernt die Charaktere kennen und auch lieben. Mit einem schlimmen Schicksalsschlag ändert sich Hannes’ Leben schlagartig und Teil 2 beginnt. Und dieser Teil hat für mich leider sehr nachgelassen; die Geschichte wurde zum Teil wirklich kitschig und zu konstruiert, fernab von der Realität und hat diese besondere Atmosphäre aus Teil 1 völlig verloren. Der Roman liest sich wie aus der Zeit gefallen und als würde er eher Mitte des 20. Jahrhunderts spielen. Erst durch die Erwähnung von beispielsweise Tiktok (Wovon Hannes noch nie gehört hat, excuse me?) oder Cara Delevingne wird man daran erinnert, dass der Roman in der Gegenwart spielt und das macht die ganze Geschichte für mich auch etwas unrealistisch. Hannes und Polina hatten ein sehr inniges Verhältnis, bis sie sich dann aus den Augen verloren haben und alles, was seitens Hannes passiert, ist, dass er ihr Briefe schreibt und hofft, mit dem für Polina komponierten Stück ihre Aufmerksamkeit zu bekommen? In einer Welt, in der Social Media und Whatsapp existieren? Come onnnnnn! Für mich war Für Polina leider kein Highlight, ich habe es dennoch gerne gelesen und habe mich gut unterhalten gefühlt. Allein für die Sprache lohnt sich ein Griff zu diesem Buch!

Erzählt wird die (Liebes-)Geschichte von Hannes und Polina. Deren Mütter, beide alleinerziehend, lernen sich bereits im Krankenhaus nach der Geburt kennen. Hannes und Polina verbringen einen Großteil ihrer Kindheit unbeschwert in einer alten Villa, gelegen in einem Moorgebiet in der Nähe von Hannover. Mitbewohner in der Villa ist Heinrich, der Wächter über das Naturschutzgebiet – ein alter, knorriger Eigenbrötler. Es entsteht eine familiäre Wohngemeinschaft. Hannes, dessen Gefühle für Polina als Teenager immer intensiver werden, komponiert für sie eine Melodie auf dem Klavier. Hier kann er all seine Gefühle, seine Hoffnung und seinen Schmerz ausdrücken – etwas, was er niemals in Worte fassen könnte. Die Idylle wird jedoch jäh durch einen schweren Schicksalsschlag zerstört. Die Wohngemeinschaft zerfällt und jeder geht seinen eigenen Weg, soweit ihm das nach dem Schicksalsschlag möglich ist. Hannes und Polina verlieren sich in den nächsten Jahren zwar aus den Augen, vergessen können sie sich aber nie. Während Hannes versucht, in seinem Leben zurechtzukommen, findet er in Bosch einen Freund fürs Leben. Doch Polina kann er niemals vergessen. Erst als die Leere für ihn nicht mehr auszuhalten ist, merkt er, dass er sich auf die Suche nach Polina machen muss – und dass er sie nur durch ihre gemeinsame Melodie finden kann. Was für eine Geschichte, was für ein Buch! Ich habe jede Seite gemocht. Nichts ist zu viel, es passt alles zusammen. Die Charaktere sind so treffend gewählt und beschrieben, dass man sogar die etwas unsympathischen Personen gerne hat. Ich persönlich mag Bosch am liebsten. Takis Würger schreibt so klug und anschaulich, dass man sich als stiller Beobachter mitten in der Geschichte wähnt. Man freut sich, leidet und weint mit den Protagonisten. Für mich eines der besten, schönsten und ergreifendsten Bücher, die ich gelesen habe.