Amy & Isabelle Roman

Das Leben steckt ja voller Möglichkeiten für Perspektivwechsel, nicht jeder hat ein Händchen dafür und manche würden sie nicht mal in Betracht ziehen wollen. Isabelle nimmt letztlich diese Hürde, um aus ihrer Starre zu entfliehen und daran zu wachsen. Eine Geschichte mit Nachwirkungen, wie immer mit viel Gefühl und liebe für die Figuren. Ich liebe "Lesen" vor allen Dingen wegen der Geschichten, die Nahe am Leben sind und mich im besten Fall tief berühren. Romane von Elizabeth Strout schaffen das, wie sonst keine. Die Geschichten steigen tief in mir hinab, hinterlassen Spuren, die mein Herz erfüllen und immer sehr mit zum Mitnehmen geeignet sind. „Amy & Isabelle“ ist für mich ein weiterer Beweis dafür, während Elizabeth Strout ein ungeheurer wertvolles Geschenk in meiner kleinen Lesewelt ist und bleibt. Dick(st)e Empfehlung meinerseits.

In der Kleinstadt Shirley Falls in New England herrscht ein drückend heißer Sommer, der die Menschen träge und gereizt macht. Die sechzehnjährige Amy arbeitet mit ihrer Mutter Isabelle im Büro der Holzfabrik und lauscht errötend Fat Bevs anzüglichen Klatschgeschichten. Fat Bev ist so ganz anders uns so viel interessanter als ihre spröde Mutter, mit der sie kaum noch ein Wort wechselt. In vielerlei Hinsicht lieben und hassen sich Amy und Isabelle wie alle Mütter und Töchter. Aber seit die bis über beide Ohren verliebte Amy mit ihrem Mathematiklehrer Mr. Robertson hinter beschlagenen Autofenstern ertappt wurde, scheint die Distanz unüberbrückbar. Damals, im Juni, verließ Mr. Robertson die Stadt, und Isabelle schnitt ihrer Tochter voller Wut die langen blonden Haare ab. Der Skandal, den Isabelle so fürchtet, reißt alte Wunden auf und konfrontiert sie mit ihrer eigenen Vergangenheit. Während Amy woanders nach Zuneigung sucht, stellt sich Isabelle ihren Ängsten und lernt, wie man Freundschaft schließt. Und endlich finden auch Mutter und Tochter zueinander…. Ein tolles Buch das die Probleme einer Mutter Tochter Beziehung anschaulich macht und auch Lösungen bringt! Sehr zu empfehlen!

Es ist die Geschichte einer Mutter-Tochter-Beziehung in der Phase, wo sich die Tochter allmählich vom Elternhaus loszulösen versucht. Dass dies nicht ohne Turbulenzen verläuft, liegt auf der Hand. Strout beschreibt diese Phase sehr extensiv, sie geht auf die Psychologie der Menschen ein, weiss deren Gefühle mit viel Nuancen zu beschreiben, behandelt das Thema mit viel Tiefe und viel Feingefühl reiht eine Vielzahl von Nebenstränge ein, um die Personen noch besser zu umreissen. Sehr oft funktioniert der Spiegeleffekt: das heisst, man erkennt sich und seine eigene Gefühle wieder in den gerade beschriebenen Zeitverläufen der Personen. Diese „Identifikation“ bringt einen Mehrwert beim Lesen. Ich bin begeistert.

Schon der erste Roman von Elizabeth Strout überzeugt, auch wenn er noch nicht die sprachlich-formale Vollkommenheit der späteren Lucy-Reihe erreicht (ich warte gespannt auf "Lucy by the Sea" im September). Er erzählt vom schwierigen Verhältnis zwischen Mutter und Tochter, wobei sich dem Leser das mitunter eigenartige Verhalten der Mutter erst in der zweiten Hälfte erschliesst; mehr dazu sei hier nicht verraten. Erfreulich, dass die Bücher dieser Autorin, die erst relativ spät zum Schreiben fand, immer wieder auf den Shortlists der relevanten Buchpreise auftaucht.